Fleur de sel 塩の華

フランス ボルドー コニャックも近いラロシェル海辺の家でオーガニック素材 新鮮な海と土地の幸の健康料理ご紹介致します。

冬の根野菜で子羊のナヴァラン

2014-02-26 05:28:44 | 肉料理 Viandes

日本にはもう色々春の香りのする野菜が出回っているようですね。でもフランスはまだまだ。輸入された野菜を除けば冬の野菜ばかりです。でも冬の根野菜はとっても甘味も滋養もある美味しお野菜。体もポッカポカに。今日は子羊とそれらの野菜を沢山お肉と煮込んでナヴァランを作りました。復活際時期に美味しい子羊に春の新野菜。ナヴァランは春というイメージが強いのですが今日はとっても春日和の温かい一日 本当の春を願ってお料理しました。

子羊のナヴァランの献立

子羊を人参 玉ねぎ 蕪などと白ワインとトマト味で煮込む物です。子羊からとっても良い味が出て一緒に煮込んだ野菜はとろける様に美味しく芯から温まります。

我が家はお肉の量に比べて野菜の量が多いです。野菜食いなのです。笑

以前に何回かご紹介レシピも入っているのですが改めて写しておきます。春のナヴァランの記事で書いたレシピです。以前の記事をご覧になりたい方は 此処 をどうぞ

      材料 4人分

  *子羊肉 800g(骨付き 又は無しでも) 大きめにぶつ切り 塩 胡椒をしておく
  *玉葱 小 4
  *ニンニク 3 片 つぶして微塵切り
  *オリーブオイル 大 2
  *小麦粉 大 1
  *トマトピューレー 大2(トマトのトマトの皮を剥いて刻んだものを加えるとさらに美味しいです)
  *砂糖 小 1
  *ブーケガルニ 私はローリエとセージ[羊の料理にはいつもセージ]
  *蕪 8
  *人参 (葉の付いた新の小さいもの)8
  *新じゃが 小 8
  *パセリ
  *白ワイン チキンブイヨン

野菜の量は春先の小さ目な野菜です。量はお好みでご調整ください。

  

    作り方

1オリーブオイルを熱し子羊肉 両面綺綺麗に炒め一度フライパンから戻す。


2油を捨てバター加え玉葱 にんにく 子羊肉を加え塩胡椒小麦粉を加えそして白ワインにブイヨンをかぶるくらい。トマトピュレー 砂糖にブーケガルニ。ことことお肉が柔らかくなるまで。その後お野菜を加え。じゃが芋が一寸とろけた時が食べごろです。

最後にパセリの微塵切りを加えるとぐっと味が引き立ちます。

ワカモーレ

 オードブルにはワカモーレを用意しました。

今日のワカモーレは緑がとっても綺麗に出て嬉しく思いました。ベルガモットのレモン汁を切ったとき即振りかけたからかな?ベルガモットレモンは柚子ではないけれどそれに負けないくらい香りがあります。柚子胡椒のようなものは仕込んでみました。柚子胡椒と味わい比べても劣らない味がすると思います。もう市場から消えてしまいそうなので無くならないうちにポン酢のようなものを作りたいと思っている最中です。

ベルガモットレモン

ところでワカモーレ柚子胡椒も少量入れたオリジナルのものとちょっと変わったものとっても美味しかったです。前にレシピを書いてあります.此処かまたはこちらをご覧ください。

今日のサラダ

エンダイブ、白蕪、赤蕪、ビーツの葉をさっと軽い塩でもんでからレモン汁にガーリックオリーブオイル(私はオリーブオイルに大蒜を入れ香りのするものを常備用意しています)に胡椒のさっぱりサラダです。

 

下のプログのランキングに参加しています。下のマーク クリックして応援してくださると とても幸せに思います。

そしてコメントとても楽しみに待っております。

 

 にほんブログ村 料理ブログ 各国料理(レシピ)へ
にほんブログ村



最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Mchappykun)
2014-02-26 08:00:57
冬は根菜類がおいしいですね。心躍るような素敵なお料理です。
私は何故か羊の肉はハードルが高いのです。今までも数えるほどしか料理したことがありません。レストランでもあまりオーダーしたことがないのです。でもたまに食べるととっても美味しくて、なぜ今までこの料理をあまりしなかったのかしら、と思うのですが、またすぐに忘れます。
私もお野菜大好きですので、そのうち是非、お野菜たっぷりのナヴァラン作ってみます。
返信する
Unknown (Zesulan)
2014-02-26 21:37:00
寒いなか帰宅して、食卓にこんな温まるお料理が出てきたらうれしくてたまらないです。
Toulouseに住む友人がポン酢がお気に召したとのこと。
恵美さんのポン酢レシピ、ぜひブログにのせてほしいです。
返信する
Mchappykunさんへ (fleur de sel)
2014-02-26 23:06:41
子羊と根野菜の煮込みは本当に美味しいと思います。子羊の腿肉 ジゴのオーブン焼きも。我が家は魚料理が多いけれど肉料理の中では好きなものです。フランス産の子羊はとっても味があって美味しいと思います。このお料理は余り高価な部分を使わなくてもできる経済料理庶民の味のする美味しいお惣菜料理と思います。
返信する
zesulanさんへ (fleur de sel)
2014-02-26 23:10:05
本当にまだまだ温かいお料理は嬉しいですね。丸ごとの蕪を煮込むと本当に中真で熱々で幸せな気分になります。まだベルガモットレモンが手に入ったら是非ポン酢まがい作ってみたいと思います。柚子胡椒まがいは本当に美味しいです。
返信する
Unknown (ソーニャ)
2014-02-26 23:20:02
身体が温まりそう。
近場では生のラムが手にはいらないので、
近頃引きこもり状態なので、出費がいつもより少ないで、
デパ地下で探してみます。
お野菜が高騰しているのにほぼ半額で買えるところを
みつけ、野菜室がすごい状態でとっても幸せ気分。
新玉ねぎは出てましたが、新じゃが出てたかしら?
早く作ってみたい♡
返信する
Unknown (ryuji_s1)
2014-02-27 03:49:49
Fleur de selさん
子羊のナヴァラン
体か゛暖まりますね素敵な料理
レシピうれしいです

オードブルにはワカモーレ
きれいなグリーン 素敵です

サラダもおいしそうです
素晴らしい献立料理
有難うございます
返信する
ソーニャさんへ (fleur de sel)
2014-02-27 07:40:04
日本では子羊はきっと手に入りにくいでしょうね。でも子羊と似た根野菜は本当に美味しいです。今日は冬野菜と一緒に。私の好きな家庭料理です。お野菜が沢山在庫されていると幸せな気分になりますよね。私もいつも沢山野菜を買い込んでしまいます。
返信する
ryuji_s1さんへ (fleur de sel)
2014-02-27 07:41:38
まだまだ寒い日が続いています。暖かいお料理が一番ですよね。このお料理は好きなレシピの一つです。
返信する

コメントを投稿