月見る月はこの月の月 2013-09-19 | essay 「月々に月見る月は多けれど月見る月はこの月の月」――この歌に詠まれている月には、月(month)を意味する月と月(moon)を意味する月がある。月々(month by month)に月(moon)見る月(months)は多けれど月(moon)見る月(month)はこの月(month)の月(moon)そして「この月の月」とは、仲秋の名月、旧暦8月15日の月のことをいう。旧暦とは30日を周期とする月の . . . 本文を読む
