Flog Haiku 2019-05-05 | essay 芭蕉の「古池や蛙とび込む水の音」の句は、世界的にも Flog Haiku として広く知られているという。 古くは、ラフカデオ・ハーン(小泉八雲)にこの句の英訳がある。 Old pond - frogs jumped in - sound of water. 近年では、ドナルド・キーンの訳もよく知られ . . . 本文を読む