＼(^o^)／ ６月もあと一日

　　　　　　　　　６月２９日（火）

　　　　　　　　　２６℃　　　２０℃


　　　　　　　　　朝は本降りで歩くこともできませんでした
　　　　　　　　　それなのに　雨はあがり　青空は見え　もくもくと雲までも
　　　　　　　　　夏のように・・・
　　　　　　　　　また　雨雲が発達し　突然と大雨になるのでしょうか

Eテレ 旅するためのイタリア語 12 ホームステイ（4）古澤さんのバイオリン

　　　　　　　　６月２７日（日）

　　　　　　　　２３℃　　　２０℃　曇りのち雨



　　　　　　　「ホームステイをする　(4)　　“おなかがすいています”」

　　　　　　　　～自分の状態を伝える～

　　（今日のフレーズ）
　　　　　おなかがすいています　　　　　　　　　Ho fame.......Ho......私は持っている
　　　　　のどがかわいています　　　　　　　　　Ho sete.

　　　　　　　　食いしん坊です　　　　　　Sono goloso.
　　　　　おなかがすいていますか？　　　　　　　Hai fame?
　　　　　のどが渇いていますか？　　　　　Hai sete?

　　今回のフレーズ
　　　　　はい　おなかがすいています　　　　Si ho fame.

　　　　　　のどが渇いていますか？　　　　　Hai sete?
　　　　　プロセッコが欲しいんだけど・・　 Vorrei un prosecco.....
　　　　　　私もです　　　　　　　　　　　　Anch io.
　　　　　行きますか？　　　　　　　　　　　Andiamo?

　　　　　暑いです　　　　　　　　　　　　Ho caldo.
　　　　　寒いです　　　　　　　　　　　　Ho freddo.

　　　　　寒いですか？　　　　　　　　　　Hai freddo?
　　　　　寒いです　　　　　　　　　　　　Ho freddo.
　　　　　暑いですか？　　　　　　　　　　Hai caldo?
　　　　　暑いです　　　　　　　　　　　　Ho caldo.
　　　　　いつも暑いです　　　　　　　　　Ho sempre caldo.
　今回のフレーズ
　　　　　眠いです　　　　　　　　　　　　Ho sonno.
　　　　　（あなた方は）眠いですか？　　　Avete sonno?
　　　　　はい　眠いです　　　　　　　　　Si,ho sonno.
　　　　　いいえ眠くないです　　　　　　　No,non ho sonno.
　
　　　　　プラスα　
　　　　　主語・人数で動詞の形が変わる　

　　　一人称　　　　　　　Ho　　　私は　～を持っている
　　　ニ人称　　単　　　　Hai　　　君は　～を持っている
　　　　　　　　複　　　　Avete　　あなた方は～を持っている　　
　　　　　　　
　　　　どうしよう！　　　　具合が悪い・・・

　　　　★Ho mal di~ ～が痛いです
　　　　　頭が痛い　　　Ho mal di testa.
　　　　　　　　　　　　　　　　　gola 　　のど
　　　　　　　　　　　　　　　　　pancia　おなか　

　　　　旅先で困ったときに
　　　　
　　　　早織　どうした？　　　　　　　　Che succede,Saori?
　　　　頭が痛いです　　　　　　　　　　Ho mal di testa.
　　　　おなかが痛いです　　　　　　　　Ho mal di pancia.
　　　　おなかも痛いの？　　　　　　　　Anche mal di pancia?
　　　　トイレはどこですか？　　　　　　Dove il bagno?
　　　　トイレはそっちです　　　　　　　Il bagno e li.
　　　　　　歯が痛い時
　　　　　　歯・・・denti......男性名詞
　　　　歯が痛いです　　　　　　　　　　Ho mal di denti.
　　　　お気の毒に　　　　　　　　　　　Mi dispiace.

　　　～旅するためのイタリア語・傑作選～

　　　　ナポリのシンボル　　　　ヴェスヴィオ山　　と　古澤巌さんの素敵な演奏もあるわよ

　　　　　　ナポリっ子の魂　ヴェスヴィオ山へ
　　　　標高１２８１ｍ　登山口から山頂まで約３０分
　　　　どうやってあの上にいくのですか？　　Come si arriva lassu?
　　　　こうやって　　　　　　　　　　Cosi!
　　　　　　　歩いて・・・a piedi
　　　　わかった！　　　　　　　　　　　Daccordo!
　　　　　　　エニシダ・・・ginestra
　　　　大丈夫　巌？　　　　　　　　　　Tutto bene,Ivo?
　　　　うん　大丈夫　　　　　　　　　　Si,tutto bene!
　　　　疲れていないの？　　　　　　　　Non sei stanco?
　　　　大丈夫だよ！　　　　　　　　　　Tutto bene!
　　　　　　ナポリ湾がみえる
　　　　　　絵はがき　・・・cartolina
　　　　絵はがきを２枚欲しいのですが　　Vorrri due cartoline.
　　　　これをください　　　　　　　　　Prendo questo.
　　　　
　　　　　　そして噴火口へ
　　　　　　　　信じられない　・・・incredibile
　　　　　　まだ活火山です
　　　　散歩しましょうか？　　　　　　　　Facciamo un giro?


　　　　この山と長いこと暮らしてるナポリの人たちに　　　　
　　　　　　古澤さんが演奏を捧げます　　　　　　　

　　　　　　イタリア人推薦！”最も美しい村へ”より

　　　　アマルフィ海岸で
　　　　山の上に一人で住む　ジェンマさんを訪ねて

　　　　ワインをふるまってくれました
　　　　健康を祝して！　　　　　　　　　　　Alla salute!
　　　　　　家族の懐かしい写真も見せてくれました
　　　　　　ああ　きれいな眺め　凄いです
　　　　　　おもてなしの　お礼に
　　　　　　ここで　古澤さんが演奏会をひらきました　

　　　　　　　　ジェンマさんはすごく喜んでくれました
　　　　　　　
　　　　　

＼(^o^)／ ひつじ雲 (^_-)-☆

　　　　　　　６月２６日（土）

　　　　　　　　２８℃　　　２１℃

　　　　　　　　早朝のウォーキング　

　　　　　　　　あっ　ひつじ雲　発見！



　　　　　　　　　すごーい






　　　　　　
　　　　　　　　　あとからあとから　ふえてくる















　　　　　　　　　　　　　帰った時には　もうひつじ雲は見えない　

＼(^o^)／ クリームパスタ アスパラ

　　　　　　　　　６月２５日（金）

　　　　　　　　　２６℃　　　２１℃


　　　　　　　～クリームパスタ～
　　　　　　　　絶対に美味しい　クリームパスタ
　　　　　　　　アスパラも入っているよ

Eテレ 旅するためのスペイン語 12

　　　　　　　　６月２４日（木）

　　　　　　　　　２６℃　　　　２１℃



　　　　　　　「中間テスト」　　

　　　　　　第一問
　　　　　　　どの時間でも使えるあいさつは？
　　　　　　　　　iHola!
　　　　　　第二問
　　　　　　　はじめましては？
　　　　　　　　　男性名詞　Encantado.
　　　　　　　　　女性名詞　Encantada.
　　　　　　第三問
　　　　　　　私は大阪出身です　　　　　　　　Soy de Osaka.
　　　　　　　私は俳優です　　　　を書くと 　Soy de actriz.
　　　　　　第四問
　　　　　　　soy　の意味は？　　　　　　　私は○○です
　　　　　　第五問
　　　　　　　soy　の元の原形は？　　　　　ser
　　　　　　　　　　　　動詞　ser[～です」の活用（現在形）
　　　　　　　　
　　　　　　　　　主語（単数） 活用形 　　　　　主語（複数）　　　活用形
　　　　　　　　　私は　yo　　　　　　soy　　　　私たちはnosotros　　　　somos
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　nosotras　　　　
　　　　　　　　　君は　tu　　　　　　　eres　　　君たちはvosotros　　　　sois
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　vosotras　　
　　　　　　　　　貴方は　usted es　　　　　あなた方はustedes　　　 son
　　　　　　　　　彼は彼女は　el ella 　　　　　　　彼らは彼女たちはellos ellas　
　　　　　第六問
　　　　　　この犬はグリスです　　　　　　　　　Este perro es Gris.
　　　　　　エステルは先生です　　　　　　　　　Esther es profesora.
　　　　　　彼らはスペイン出身です　　　　　　　Son de Espana.　　
　　　　　第七問
　　　　　　「～です」　　ser　ともう一つは？
　　　　　　　　estar
　　　　　　　ser　と estar　はどう使い分ける？
　　　　　　　ser　　は名前や出身などかわらないもの
　　　　　　　estar　はその時々でかわるもの
　　　　　第八問
　　　　　　　estar　の活用を言うと？
　　　　　　
　　　　　　　　　動詞　estar　「～です」の活用（現在形）

　　　　　　主語（単数）　　活用形　　　主語（複数）　　　　　　　　活用形　
　　　　　　私は　yo 　　　　　estoy　私たちは　nosotros 　　　　　estamos
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　nosotras
　　　　　　君は　tu　　　　　　estas　君たちは　vosoteos　　　　　estais
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　vosotras
　　　　　　あなたは　usted　　esta　　　あなた方は ustedes　　　　estan
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彼らは彼女たちは ellos ellas　　　　
　　 第九問
　　　　　疲れている？
　　　　　疲れていない？
　　　　　今の六花さんの状態は？　　　　
　　　　　　No estoy cansada.　　　　　私は疲れていません
　　　　第十問
　　　　　君は疲れている？　　と聞くと？　　¿Estas cansado?
　　　　第十一問
　　　　　疑問詞を日本語と　組み合わせると？　que donde cuanto
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　que...何　　donde...どこ　　cuanto...どのくらい　　　　
　　　第十二問
　　　　　これは何ですか？　　と言っているのは何番の人？　¿Que es esto?　　　②
　　　第十三問
　　　　　¿（　　　）esta el bano? 　　（Donde) 　　　トイレはどこにありますか？
　　　第十四問
　　　　　レストランで　　お会計をお願いします　は？　（　　）、por favor.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　La cuenta,por favor.
　　　第十五問
　　　　　動詞を日本語と組み合わせると？
　　　　　　です　　です　　持ってる　　　　行く　　　　好かれる

　　　　　ser　　.....です
　　　　　estar　.....です
　　　　　tener.....持っている
　　　　　ir..........　行く　　　
　　　　　qustar.....好かれる

　　第十六問
　　　　私はおなかがすいています　　は？
　　　　　　Tengo hambre
　　第十七問
　　　　動詞　tener　を使って
　　　　年齢ときょうだいがいるかを云うと？
　　　　私は２１歳です　(年齢）　　　　　　　　　Tengo veintiun anos.
　　　　私には２人の姉妹がいます　（きょうだい）　Tengo dos hermanas.
　　第十八問
　　　　エステルとグリスはどんな会話をしている？

　　　　　グリス
　　　　　iVamos a Espana juntos!
　　　　　一緒にスペインに行こうよ！

　　　　　　エステル
　　　　　No voy a Espana con mi esposo.　
　　　　　行かない　でも私は私の夫と一緒にいきます
　　第十九問
　　　　エステル　¿(?) ( ? )la comida japonesa?
　　　　　　　　 ¿Te) (gusta) La comida japonesa?　　日本の料理は好きですか？　　　
　　　　グリス　　Si,(?) ( ? ) mucho.
　　　　　　　　　Si（me) (gusta) mucho　　　　　　はい　とても好きです
　　第二十問
　　　　エステル
　　　　　iVamos a aprender espanol y viajar a Espana!　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スペイン語を勉強してスペインへ旅しましょう！　　

　　　　　　　　　１９問が正解でした

　　　　　　　　　　大変よくできました

　　　　　　　今シーズンの講座も折り返し地点。

　　　　　　これまで習った表現の中から「読む」「書く」「聞く」「話す」の４種類のテスト
　　　　　問題は２０問。そのうち半分以上を正解すれば合格です。