西尾治子 のブログ Blog Haruko Nishio:ジョルジュ・サンド George Sand

日本G・サンド研究会・仏文学/女性文学/ジェンダー研究
本ブログ記事の無断転載および無断引用をお断りします。
 

Jules Verne

2016年10月29日 | サンド・ビオグラフィ
Je vous remercie, monsieur, de vos aimables mots. . . .
J’espère que vous nous conduirez bientôt dans les profondeurs
de la mer et que vous ferez voyager vos personnages dans
ces appareils de plongeurs que votre science et votre
imagination peuvent se permettre de perfectionner. . . .
Vous avez un adorable talent avec du cœur pour le rehausser.
(Sand, Corr. VI: 218)

George Sand fut une grande admiratrice de Jules Verne.
L’une et l’autre furent des naturalistes amateurs, avisés et
curieux, tels que l’on pouvait en rencontrer au 19ème siècle,
assidus des salles de lecture des sociétés savantes, se
renseignant des avancées scienti ques dans les meilleures
publications du moment. Ainsi trouve- t-on, dans la
correspondance de George Sand adressée à Jules Verne,
cette lettre admirative:

L’une et l’autre lisaient et relisaient le texte vulgarisateur
du génie que fut Figuier, La Terre avant le déluge, et les
échelles de temps géologiques développées par Charles
Lyell. Précisons d’ailleurs que la géologie de Charles Lyell
donne congé au dogme chrétien de la création du monde
en six jours, appuyant la thèse de L’origine des espèces
au moyen de la sélection naturelle . . .
de son ami Charles Darwin.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする