フォボス精細画像

画像版権: ESA/ DLR/ FUベルリン (G. Neukum)　上手な流し撮りで、きれいな画像が得られました。暗い天体らしいけど明るく撮れてます。以下、機械翻訳。 マーズエクスプレスは、火星の衛星フォボスの最も鋭いイメージを得る 2008年7月30日 マーズエクスプレスは7月23日の6:49CESTで興味をそそる火星の衛星フォボスに迫った。そして、3km/s（衛星からわずか93km）で通過飛行した。 船上の高精細ステレオカメラを用いて三次元ものにおいても、衛星へのESA周回機の接近通過は、これまでにその最も詳細な完全な全面画像を返した。 フォボスは、科学者が『小さな不規則な天体』と言うことである。 19km×27km×22kmを測って、それは太陽系で最少の反射する天体のうちの1つである。 . . . 本文を読む

ヴェガ荷物募集

画像版権: ESA - J. Huart　開発中の打上ロケットヴェガの荷物募集です。複数の衛星を軌道に投入出来るのが売りのひとつ。はやぶさ２も申込書を書かないかんの？以下、機械翻訳。 2010年中頃のヴェガ小さな打上ロケットの2回目の飛行の機会の発表 2008年7月25日 7月25日金曜日に、ESAは小さな打上機が2010年中頃の間計画したヴェガの2回目のフライトでペイロードを乗船させる機会を発表した。 . . . 本文を読む

住み易い惑星

気候変動と地軸の傾きを考察したのか？ムーンロストしなくても雪球状態になる？以下、機械翻訳。 住める気候：傾斜の影響 月の安定している影響なしでは、地球の傾斜は、かなり変化する。 生命保持の可能性による太陽系外の地球型の惑星は、したがって、大きな傾斜を持つかもしれないか、強い傾斜バリエーションを受けるかもしれない。 . . . 本文を読む

掘れ掘れフェニックス

フェニックスのサンプリング方法の修正が決まったようです。TEGAをロボットアームの先に付けて地面に押し当てる方式だったら話は早かったのにと思います。 地球上で十分考えてから火星に送り込めよ。泥縄方式としか思えない。以下、機械翻訳。 フェニックスは、冷たいサンプルを届けるために、方法を修正する 2008年7月27日 ツーソン、アリゾナ－NASAのフェニックス火星着陸機のロボットアームは、着陸機のオーブンの中に冷たい土サンプルを預けることを目的として、日曜日に一晩中修正されたコレクションと送出シーケンスを使う。 . . . 本文を読む

ロゼッタ準備盛り上がり

小惑星（2867）スタインへの接近遭遇に向けて、地上局を追加したりいろいろイベントがあるようです。以下、機械翻訳。 ロゼッタの小惑星訪問に対する情熱的な準備 2008年7月24日 ESAの彗星を追っている探査機ロゼッタが2008年9月5日に素晴らしい小惑星接近通過に着実により近くなって、ドイツのESAのヨーロッパの宇宙運用センターのエンジニアは堅い最終期限まで働いている。 小惑星（2867）スタインの接近通過に対する準備は進行中である－そして、強まる ― 探査機活動がロゼッタ専用制御室（DCR）からコントロールされるESOCで基礎を形成されるロゼッタ飛行制御チームの男性と女性のために。 . . . 本文を読む

宇宙の見張り番

カナダのマイクロ衛星は、省エネとＲＷが売りのようです。他の人工衛星の交通管制も機能に盛り込むようです。スパイ衛星も丸見え？以下、機械翻訳。 小惑星ハルマゲドンを見つけるように設計された人工衛星 マイクロ衛星は、地球の回りの軌道上で他の衛星も追跡する 小さいカナダの衛星は、地球に対する脅威をもたらすかもしれないわがままな岩を捜すために、任務に向けて準備している。 スーツケース（地球近傍天体監視衛星（NEOSSat）は15cm望遠鏡、およそ65kgの重さ）のサイズだけ。 . . . 本文を読む

コロー測定

図で見るとコローが発見した系外惑星は、軽くて恒星から離れている。言うてもホットジュピターなんやけど。超地球クラスは検出は続かない。以下、機械翻訳。 トランジット系外惑星、コロー任務V.による CoRoT-Exo-4b：星と惑星パラメータ コロー宇宙望遠鏡は、宇宙光度測定で惑星の通過（Aigrainほかが、2008である）を測定して、その第4を発表した。 我々は、通過している体の惑星性質を確立して、惑星とその親星の基本的なパラメータを推定するために実行されるこのシステムの補完的な観察を解説して、分析する。 我々は、高い精度視線速度データ、地上に置かれた光度測定と高い信号対雑音比分光学を分析した。 . . . 本文を読む

フェニックス連続稼動

フェニックスは、ロボットだから33時間連続勤務しても無問題。地上局に勤務する人間は交代してるはず。ＮＡＳＡに労働基準監督署が査察に入るのもおもろいけど、そんなＮＡＳＡおらへんで。以下、機械翻訳。 フェニックスは、最も長い勤務時間を完了する 2008年7月22日 ツーソン、アリゾナ－フェニックスは、火曜日早くにその最も長い仕事任務時間を終えた。 フェニックスは、NASAのマーズ・レコネイサンス・オービターとの同時観察と協調して空気観察に加えて、削る、ロボットアームでこすることを含んだ仕事を完了して、33時間起きているままでいた。 「我々のこするテストは、昨日、我々が現在やすりの次の使用のためにTEGAに届けられるサンプルを得ることに賛成の予定になっているという十分な確信を与えた」 . . . 本文を読む

見返りセバスチャン

猫しかネタがありません。 . . . 本文を読む

みなみ寝

昨日はついに猿と惑星系になってしまいました。寝てる猫ならデジタル１眼いらないのですが猫をアップ。 . . . 本文を読む