2278、47.8度

インドは8日、デリー首都圏の最高気温が47．8度に達し、過去62年間で最高を記録したそうです。
ところによっては50度を超えたところもあるかも？

暑さから逃れようと水に飛び込む若者たち

50度と言えば草津温泉の源泉なみ。
草津温泉の源泉は高温で知られていて、50～95度と言われています。
これでは熱くてとても入れません。
水で薄めれば手っ取り早いのですが、それでは上毛カルタで「草津（くさづ）よいとこ薬の温泉（いでゆ）」と歌われている温泉の効能も薄れてしまいます。
成分を薄めずに温度を下げるために昔から行われているのが「湯もみ」です。

2日に草津に行ったとき「湯もみ」を体験しました。
草津温泉は、草津白根山から東へ流れる地下水に火山ガスが出会って生じていると考えられています。

＊群馬県では草津を「くざづ」と呼びます。
上毛かるたの読みも「くさづ」で「くさつ」ではありません。


草津節も
「草津（くさづ）よいとこ　一度はおいで
ア　ドッコイショ
お湯の中にも　コーリャ
花が咲くよ　チョイナ　チョイナ」

インターネットやワードで「くさづ」で変換すると「草津」は出てきませんが。