
ChatGPTの『日本書紀』英訳 孝徳天皇 30
『日本書紀』孝徳天皇 30皇太子妃蘇我造媛、聞父大臣爲鹽所斬、傷心痛惋、惡聞鹽名。所以、近侍於造媛者、諱稱鹽名改曰堅鹽。造媛、遂因傷心而致死焉。皇太子聞造媛徂逝、愴然傷怛、哀泣...

ChatGPTの『古事記』英訳 神産み 4
「はてな」に連載中のものです『古事記』神産み 4凡伊邪那岐、伊邪那美二神、共所生嶋壹拾肆嶋、神參拾伍神。是伊邪那美神、未神避以前所生。唯意能碁呂嶋者、非所生。亦姪子與淡嶋、不入...

ChatGPTの『日本書紀』英訳 孝徳天皇 29
『日本書紀』孝徳天皇 29是日、以大伴狛連與蘇我日向臣爲將領衆、使追大臣。將軍大伴連等及...

ChatGPTの『古事記』英訳 八柱の神産み 3
「はてなブログ」に連載中のものです 『古事記』八柱の神産み 3次生神名、鳥之石楠船神、亦名謂天鳥船。次生大宜都比賣神。此神名以音。次生火之夜藝速男神夜藝二字以音、亦名...

ChatGPTの『日本書紀』英訳 孝徳天皇 28
『日本書紀』孝徳天皇 28戊辰、蘇我臣日向日向字身刺譖倉山田大臣於皇太子曰。僕之異母兄麻呂、伺皇太子遊於海濱而將害之、將反其不久。皇太子信之。天皇、使大伴狛連・三國麻呂公・穗積...

ChatGPTの『日本書紀』英訳 孝徳天皇 27
『日本書紀』孝徳天皇 27五年春正月丙午朔、賀正焉。二月、制冠十九階。一曰大織、二曰小織、三曰大繡、四曰小繡、五曰大紫、六曰小紫、七曰大花上、八曰大花下、九曰小花上、十曰小花下...

ChatGPTの『古事記』英訳 伊邪那岐 伊邪那美 1
これは「はてなブログ」に載せているものです。gooblogが消滅したら、こちらが中心になる予...

ChatGPTの『日本書紀』英訳 孝徳天皇 26
『日本書紀』孝徳天皇 26新羅、遣上臣大阿飡金春秋等、送博士小德高向黑麻呂・小山中中臣連...

ChatGPTの『日本書紀』英訳 孝徳天皇 25
『日本書紀』孝徳天皇 25是歲、制七色一十三階之冠。一曰織冠、有大小二階、以織爲之、以繡裁冠之緣、服色並用深紫。二曰繡冠、有大小二階、以繡爲之、其冠之緣・服色並同織冠。三曰紫冠...

ChatGPTの『日本書紀』英訳 孝徳天皇 24
『日本書紀』孝徳天皇 24工人大山位倭漢直荒田井比羅夫、誤穿溝瀆控引難波、而改穿疲勞百姓...