○挿絵俳句601・水豚の・透次615・2023-01-07(土)
○「水豚の初湯吃水線揺れず」(→鎌田透次615)【→Haiku and Illustrationへ →第13句集50句へ】
○季語(初湯・新年)
a few capybaras
taking in the first bath
the waterline does not sway / Touji
【作句メモ】:「水豚」は「カピバラ」。入浴している姿が話題を呼んでいるようです。「船体が水面と交わっている線」が「吃水線(きっすいせん)」。じっとして動かないカピバラを船に喩えてみました。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます