ことば宇宙 universum verborum

英語中心、心に響くことば旅行

Run

2014-05-01 | 語源

Run is quite a widespread Germanic verb, represented also by German rennen and Swedish ränna. Its ultimate ancestry is not known, although links have been suggested with Sanskrit rnoti ‘he moves’ and Greek órnūmi ‘rouse’. The Old English verb was rinnan; run, which was originally a past form, did not begin to emerge as the infinitive until the early 14th century, and it was not common until the 16th century. Runnel ‘brook’ (OE) comes from the same Germanic source, and rennet may be related.

Run「走る」はかなり広く広まったゲルマン系の動詞で、ドイツ語のrennenとスウェーデン語のrännaによっても表されています。その最終的な祖先はわかりません、サンスクリット語のrnoti「彼は動く」とギリシア語のórnūmi「喚起する」との関連が指摘されています。古英語の動詞はrinnanでした。runは元々は過去形でしたが、14世紀初期までは不定詞としては現れませんで、16世紀までは普通ではありませんでした。Runnel「小川」(古英語)は同じゲルマン語の源から来ており、rennet「レニン」と関係があるかもしれません。

run

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« オーティス ライブ1 | トップ |  »

コメントを投稿

語源」カテゴリの最新記事