Scarborough Fair (Child 2) - Audrey Coppard (Dec 1955)

Oh, are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there For once he was a true love of mine	スカーボロフェアに行くつもりですか？ パセリ、セージ、ローズマリー、タイム そこに住んでいる人によろしくお伝えください かつて彼は私の真の愛でした
Tell him to find him an acre of land Parsley, sage, rosemary and thyme Between the sea-foam and the salt-sea strand Or never be a true love of mine	彼に土地1エーカーを見つけるように伝えてください パセリ、セージ、ローズマリー、タイム 塩水と海岸の間に さもなければ、私の本当の恋人じゃありません
Tell him to plough it with a ram's horn Parsley, sage, rosemary and thyme And to sow it all o'er with one peppercorn Or never be a true love of mine	彼に子羊の角でそれを耕すように伝えてください パセリ、セージ、ローズマリー、タイム そして一つの胡椒粒でそれをすべて播種するように さもなければ、私の本当の恋人じゃありません
Tell him to reap it with a sickle of leather Parsley, sage, rosemary and thyme And tie it all op with a peacock's heather Or never be a true love of mine	彼に皮の鎌でそれを刈るように伝えてください パセリ、セージ、ローズマリー、タイム そしてヒースの束でそれをすべて縛るように さもなければ、私の本当の恋人じゃありません
When he has done these things without fail, Parsley, sage, rosemary and thyme, He can come and claim me for himself, And then he may be a true love of mine.	彼が失敗せずすべての仕事を終えたら パセリ、セージ、ローズマリー、タイム 私をもらいに来ることができます そうすれば、彼は私の本当の恋人になるかも