(英語で)結論を出すのをもうしばらく待とう

2017-02-15 14:34:52 | take-put動詞でこれだけ話せる



昨日の続きです。

ト ランプ大統領はこのsayを使って阿部首相に向かってWhat did they say?と聞きました。sayは言うまでもなくOgdenのBasic Englishの16動詞の一つです。sayは「言う」「言った」といった「直接的な表現がてきる基本動詞」なのです。

ト ランプ大統領はWhat did they tell us to do?(彼らは私たちに何を言いましたか?」と表現することも可能なのは当然です。こう問われていたら阿部首相もThey told us to look this way[look at me].(彼らはこちらを見て下さいと言った)と言ったかもしれません。
それをsayを使ったのは阿部首相が非英語圏の人間だからというトランプ大統領の配慮だととも言えます。

私たちはそろそろ「国際水準の英語」と「ネイティブの英語」の区別を認識するべき時がやって来たのではないでしょうか。
「国 際水準の英語」とは、「非英語圏の人が使う英語」とも言えます。私の友人の1人にドイツ人がいましたが、彼の口癖は「私の英語はキングスイングリッシュ だ」と自慢していました。「国際水準の英語」は非英語圏の人たちが使う英語であり、私はOgdenのBasic Englishこそがこれだと考えています。

この度、私が主な教材を購入していただいた方に、あえて以下の教材を加えたのは一人でも多くの方にBasic Englishを習得していただきたいからです。

====================================
○「基本16動詞語彙力増強英会話実況中継 動画」について 
サンプルがご覧できます。
(音声付き解説全16時間動詞フレーズ逐条解説付き動画)
すべの動画はU-Tubeの限定公開にて閲覧できます。

 ◉ ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料)
 ◉ 日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版)
 ◉ 日常英会話必須基本16動詞(HTML版)
 ◉ ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版)
 ◉ コミニカ中学英語 Aセット
 ◉ コミニカ中学英語団体使用
 ◉ コミニカ中学英語Bセット
 ◉ ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1~Vol.5
 ◉ 英語の九九 英会話発想トレーニング HTML版
 ◉ ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版

====================================

[今日の学習]

 put の動詞フレーズ

今回をもってputの動詞フレーズは終了します。次回からはmakeの学習に移ります。

[TWO-WORD] 動詞のフレーズ put(2)

【POINT】

==================
put off   KEY WORD「急速離脱・中断」 (4)
「延期する、延ばす」「(電気や電気器具、その他の器機を)消す、止める」
「降ろす」「~しないようにする」「(注意を)そらす」
==================
put on  KEY WORD「密着・継続」 (7)
「(衣類、化粧品、装身具などを)身につける」「(明かりなどを)つける」
「(スピードや体重を)増す」
「~のふりをする、~を装う」「かつぐ」
==================

【瞬間英作トレーニング】
(1) 私たちはもうこれ以上延期するわけにはいかない
* not~ any longer 「もはやこれ以上~ない」
     put it off
(2) 結論を出すのをもうしばらく待とう
* put off +ing形動詞フレーズ 「~するのを延期する」
     put off coming to a decision
(3) 明かりを消すのを忘れてはいけないよ
● Don't forget to+原形動詞フレーズ 「~するのを忘れてはいけない」
     put the lights out[off]
(4) その事故が原因で彼は酒を飲まなくなった
     put him off drinking
(5) 靴を履きなさい!
     Put on your shoes


【解答】
(1) We can't put it off any longer.  
(2) Let's put off coming to a decision for a bit longer.
(3) Don't forget to put the lights out[off]!
(4) The accident put him off drinking.
(5) Put on your shoes! 

☆基本16動詞の内、方位語との結びつきが多い13動詞についての電子出版本を販売しています。

  two-word verbsこそ英語の心 一週間で頭にしみ込むイディオム

今回の記事に関連したput offに関連したサンプル記事があります。ぜひご覧ください。

(1) 英語の発想でとらえるということ
●どうしてput offが「延期する」などの意味になるのか
-----------------------

putは、put+目的語では「言う」という意味しかありません。
また、前回のput+目的語+補語といったパターンもありますが、その他はすべて方位語と結びついた表現となります。

putの本質的な意味は「あらしめる」、ということになるはその状態や位置関係は方位語に頼らざるを得ないということです。

put out 「範囲外」 (7)
「外に出す」「忘れる」
「(明かりや火などを)消す」
「怒る、いらいらする、気分を害する」(受身形で使われる)
put oneself out 「(必要以上に)面倒を見る、気をつかう」
----------------
put over 「覆う」 (3)
「ごまかす」
----------------
put there 「そこに」 (1)
----------------
put through 「貫通」 (2)
「やりとげる」「(電話を)つなぐ」
----------------
put to 「到達点」 (1)
「閉める」
----------------
put together 「集合」 (1)
「揃える」
----------------
put up 「上方・なし遂げ」 (4)
「整える、セットする、建てる」
「泊まる、泊める」
put up with~ 「~を我慢する、耐える」
----------------
( )内の数字は当教材所収の文例の数です。

  以上の記事は「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編 PDF版」から引用しています.

  U-tube 電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム」 プロモーション

 自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産

put off coming to a decision putting off coming to a decision put off coming to a decision
① 現在形動詞フレーズ ② 過去形動詞フレーズ
put(s) off coming to a decision put off coming to a decision
③ 原形動詞フレーズ  ④ ing形動詞フレーズ  ⑤ ed形動詞フレーズ
一般動詞5段活用  VC感覚(動詞+補語) 結論を出すのを延期する


※実際のプログラムを省略しています。ご了承ください。
[1] 現在形動詞フレーズ (現在の事実・習慣を表す)
  We always put off coming to a decision.
  私たちは、いつも結論を出すのを延期する
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
  We put off coming to a decision.
  私たちは、結論を出すのを延期した
[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
  We had better put off coming to a decision.
  私たちは、結論を出すのを延期した方がいい
  We had better not put off coming to a decision.
  私たちは、結論を出すのを延期しない方がいい
  We should put off coming to a decision.
  私たちは、結論を出すのを延期するべきだ
  We should not put off coming to a decision.
  私たちは、結論を出すのを延期するべきではない
[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
  We are putting off coming to a decision.
  私たちは、結論を出すのを延期しそうだ
[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
  We have put off coming to a decision many times.
  私たちは、何度も結論を出すのを延期したことがある
  We should not have put off coming to a decision many times.
  私たちは、何度結論を出すのを延期すべきでなかった

  U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション

   サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編
      PDF版より抜粋

【対照学習】ができるのが特色です。
これは英語の語彙を有機的にとらえることが可能です。具体的な指示は当ブログ内で行います。

<日常会話必須基本16動詞編

HTML版サンプル

<日常会話必須基本16動詞編

感覚別表現サンプル
 ※「日常会話必須基本16動詞編HTML版」に含まれています。

[当研究会からのお知らせ]


当研究会からのお知らせ


Sample ファンクションメソッド独習テキスト
Sample 英会話発想トレーニング ALL
Sample 日常英会話必須基本16動詞HTML版
Sample ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版
Sample English-trekking vol-1 Basic
Sample English-trekking vol-3 Fundamental
Sample English-trekking vol-5 Essential 2

ファンクションメソッドオンライン講座

ファンクションメソッド英語研究会カート

dlmarketカート


ファンクションメソッド英語研究会

日常会話必須基本16動詞

日常会話必須基本16動詞 英語脳構築に最適 イギリスの言語学者、C. K. Ogden (1889-1957)は、たった850語が20,000語に相当する働きをするとし、Basic Englishというものを提唱しました。この内動詞だけに注目すれば、動詞はたった16です。彼は無制限な語彙を使わなくても、英語は一定の範囲の基礎語の組み合わせで多様な意味を表し、かつ英語にはそのようなことばを好んで使う傾向があるとしました。