きょーはもくよーび。。。今朝はひえこみました。車がこおってましたからね。でもてんきはとってもいーてんき＾＾かな。
きのーのひっと数はＩＰが１３９閲覧数が４４４でした～。
いやー、よーやくお客様でのお仕事がしゅーりょーしました。明日はちょっとした社内うちあわせをして、くーこーに日本からのしゅっちょー者を送りとどけて、しんしなてぃへと帰ることになります。いやあ、ほんま、ぶじしゅーりょーしてえがったえがった。＾＾
きょーもまたまた時間がまったくないのでほんまにちょっとだけ。
いつもしゅっちょーに出ると外食で食べすぎてしまうのですが、今回もまたやっぱしちょっち食べすぎました。げつよーびの晩御飯はちゅーかばっふぇ。＾＾どいなかのモーテルに泊まったので、近くにそれほどれすとらんがなく、あっぷるびーにいこーとしたのですが、そのとなりにちゅーかばっふぇがあったので、ついついそちらに引き寄せられて入ってしまったのですが、うーん、いまいちかのお。＾＾；種類もそんなにおーくなく、いまいちのばっふぇでした。ま、どいなかなんで仕方ないでしょう。つぎの日のお昼はぴざはっとのばっふぇ。＾＾ぴざのたべほーだいでした。晩御飯はあうとばっくですてーき＾＾を食べました。次の日のおひるはお客様のこーじょーでぎょーざてーしょく。晩御飯はちゅーかばっふぇ。＾＾その次のお昼はお客様のこーじょーでしちめんちょーさん＾＾を食べて、晩御飯はろーんすたーすてーきはうすですてーき＾＾を食べました。こーしてみると、ばっふぇ＾＾とすてーき＾＾ばっか。これじゃー太るわなあ。明日お家にかえったら、しばらくはまただいえっとにせいを出すことになりそーです。
でわ。
うつぎたかし
I have finished a business meeting today, so I will go back to Cincinnati tomorrow. I am relieved very much.^^ We finished the meeting at around 6PM and we moved from a costomer company to a motel (Daysinn) near Dayton airport. I was dark, so I could not see the road well. Actually I cannot see well at night, so my driving skill at night is terrible.^^; I drove a car and there were 3 coworks from Japan in that car. I think they were scared by my driving technique. Hahaha...^^; Sorry, I do not have time, so that is all for today.
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
うつぎたかしのほむぺ＾＾
Ｒしょくどー＾＾
きのーのひっと数はＩＰが１３９閲覧数が４４４でした～。
いやー、よーやくお客様でのお仕事がしゅーりょーしました。明日はちょっとした社内うちあわせをして、くーこーに日本からのしゅっちょー者を送りとどけて、しんしなてぃへと帰ることになります。いやあ、ほんま、ぶじしゅーりょーしてえがったえがった。＾＾
きょーもまたまた時間がまったくないのでほんまにちょっとだけ。
いつもしゅっちょーに出ると外食で食べすぎてしまうのですが、今回もまたやっぱしちょっち食べすぎました。げつよーびの晩御飯はちゅーかばっふぇ。＾＾どいなかのモーテルに泊まったので、近くにそれほどれすとらんがなく、あっぷるびーにいこーとしたのですが、そのとなりにちゅーかばっふぇがあったので、ついついそちらに引き寄せられて入ってしまったのですが、うーん、いまいちかのお。＾＾；種類もそんなにおーくなく、いまいちのばっふぇでした。ま、どいなかなんで仕方ないでしょう。つぎの日のお昼はぴざはっとのばっふぇ。＾＾ぴざのたべほーだいでした。晩御飯はあうとばっくですてーき＾＾を食べました。次の日のおひるはお客様のこーじょーでぎょーざてーしょく。晩御飯はちゅーかばっふぇ。＾＾その次のお昼はお客様のこーじょーでしちめんちょーさん＾＾を食べて、晩御飯はろーんすたーすてーきはうすですてーき＾＾を食べました。こーしてみると、ばっふぇ＾＾とすてーき＾＾ばっか。これじゃー太るわなあ。明日お家にかえったら、しばらくはまただいえっとにせいを出すことになりそーです。
でわ。
うつぎたかし
I have finished a business meeting today, so I will go back to Cincinnati tomorrow. I am relieved very much.^^ We finished the meeting at around 6PM and we moved from a costomer company to a motel (Daysinn) near Dayton airport. I was dark, so I could not see the road well. Actually I cannot see well at night, so my driving skill at night is terrible.^^; I drove a car and there were 3 coworks from Japan in that car. I think they were scared by my driving technique. Hahaha...^^; Sorry, I do not have time, so that is all for today.
See you tomorrow.
Takashi Utsugi
うつぎたかしのほむぺ＾＾
Ｒしょくどー＾＾