家に着いたら鍵がない。
さっき買い物した時に、鍵をポケットに入れるつもりが
下に落としたに違いない
迷わずトップスにダッシュ
カスタマーサービスカウンターに行ったら
「白いキーカードが付いてるヤツでしょ?」とすぐに察してくれて
無事解決
いや、絶対あると思ったんよ。
タイの人って、落し物を拾って届けるって普通じゃん?
それに比べて、日本人って道端に何か落ちていても
見て見ぬふりをするケースが多いと思う。
面倒なことに関わりたくないってのもあるし、
あと、日本人はなくしたら またすぐ買う人が多いから
落し物が戻ってきた時にはすでに新しい物を持ってることも多いし。
まあ、鍵は買えるわけでもないし、落ちてるのを見かけたら
届けてくれる人が多いと思うけど。
でも、日本だと自信ないけど、タイだったら、絶対誰かが拾って
届けてくれるはずだって確信があったんよ。
ちなみに、落し物を届けたり、探しに行ったりする窓口を
英語で、lost&found と言いますね。
タイ語だと、ศูนย์รับฝากของでいいんか?
日本語だと、遺失物取得所ですね。
でも、遺失物取得所なんて、普段使わない言葉ですよね?
もっと言いやすい言葉がなくても困らないということは
あまりコレを利用する人がいない、ってこと なんじゃないのかなあ。
あと、日本で何かなくして、インフォメーションセンターに行ったら
見つかった、って経験がほとんどない。
ランキング参加中 ご協力のクリックをお願いします
↓↓↓↓↓↓↓↓
タイのホテル予約はこちらから agoda