new エルミタージュ日記

横浜・関内のまつげパーマ専門店
エルミタージュのオーナー日記。

アンナと王様

2013年06月30日 | 日々雑感

DVDで「アンナと王様」を観ました。

年配の方には ユル・ブリンナー主演「王様と私」の原作と

同じ人の自叙伝を映画化したもの、と言えば分かりやすいでしょうか。

 

 

これはいろんな意味でスゴイ映画で、タイを舞台にしているのに

タイで撮影してない。そしてタイ在住タイ人が出演していない。

出演してるとしたらアメリカに移住したタイ人では?

この映画はタイでは上映禁止だし、原作の本も発行禁止なので

タイ在住タイ人がこの映画に出演するのはムリだったと思われる。

だから外国人が頑張ってタイ語を話しているシーンが多く

タイ語超下手な人と、ネイティブが会話してたりして

こんな会話が成り立つわけないだろーーーーー」と

絶叫したくなることウケアイ。

 

 

 

ハリウッド映画に出てくる日本もひどいけど

(渡辺謙が名古屋城みたいな城に住んでたり、英語ぺらぺらの武士が何人もいたり)

タイも相当ひどいです。

私の中では、ラストサムライ以来の衝撃作品かも。というくらい

ハリウッドの無茶ぶりが光る作品でした。

やっぱハリウッドってアジア文化をなめてるよ。

 

 

 

 

で、なんでタイを舞台にした映画なのに、タイの協力が得られなかったかというと、

現国王のひいおじいちゃん(モンクット王)が主人公だからでは?

日本でいうと、明治天皇を主人公にして、無茶苦茶な映画を作る、みたいな。

そして明治天皇が最後は外国人女性(ジョディ・フォスター)と恋に落ちる、という。

ハリウッドでそんな映画を作りたい、と言ったら日本だって協力をお断りするし

日本では上映しないと思う。

 

 

そんなわけで あまり期待してなかったけど、

まあ、なんとなく面白かったです。

 

 

 

ちなみに、バンコクにこの映画をモチーフにしたレストランがあって

めちゃくちゃ美味しいので、バンコクを訪れることがあったら

ぜひ行ってみて下さい。

かつてコンベント通りにあった歴史的名店「アンナズカフェ」の

リニューアルバージョンで、タイの金持ちの間で大人気の模様です。

 

 

 

横浜・関内のまつげパーマ 専門店 エルミタージュ

 

PC、スマホからは http://www.nextftp.com/erumi/

携帯からは http://www.nextftp.com/erumi/i

 


東横線で渋谷に行こう

2013年06月27日 | おでかけの話

昨日はお休みさせていただきありがとうございました。

また、大変ご迷惑をおかけしました。

昨日は某講習を受けに渋谷に行っていました。

丸一日受講していたため、メールの返信も遅く、

電話は留守番電話とさせていただきました。

ご迷惑をおかけして大変申し訳ありません。

 

 

さて、渋谷といえば、東横線のホームが地下5階になったことで

苦手意識を持たれた方も多いのではないでしょうか。

だって地下5階なんて行っちゃって、地上に上がって来れるの?

つうか、地上に出たって、そこは何口?

噂によると宮益坂の方とか?

宮益坂からハチ公口ってどうやって行くの?

絶対に迷うに違いない

そして遅刻不可の講習だから、迷子は許されない。

JRで行こう

120円の差額で遅刻しないで済むなら 湘南新宿ラインで行くべし

 

 

 

と思ったんだけど、考えてみたら

朝の湘南新宿ラインで座れるわけがない。

でも東横線の普通なら座れる可能性大

ということで、やっぱり東横線で行きました。

(案の定 横浜から座れてグッスリ

 

 

渋谷に着いたらアラびっくり

すごい数の係員がいるのです。

しかも手際良い。道をたずねたら

「このエスカレーターをもう1階あがって、上がったら左にまっすぐ、

そこに係員がいますので そこで もう一度聞いて下さい」とのこと。

言われたとおりに行くと、新たな係員が。

その係員もテキパキ分かりやすく説明してくれて

まったく迷わずあっという間に目的の講習会場に到着しました。

 

 

 

みなさま、渋谷に行くなら案内員が大量にいる 今がチャンスです。

今のうちに東横線のホームからハチ公口に出る道を

覚えちゃいましょう

 

 

 

 

横浜・関内のまつげパーマ 専門店 エルミタージュ

 

PC、スマホからは http://www.nextftp.com/erumi/

携帯からは http://www.nextftp.com/erumi/i

 


お休みのお知らせ

2013年06月25日 | エルミタージュ

明日6/26(水)は臨時休業とさせていただきます。

ご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願いします。

また、明日来店希望だったお客様、大変申し訳ございません。

今週は少々混み合っていますが、来週はかなり空きがありますので

ぜひご予約下さい。よろしくお願いします。

 

 

というわけで、明日はお店をお休みして某講習会に行って来ます。

2週連続なので、来週の水曜日、7月3日もお休みなのです。

本当に申し訳ありません。。。。。

 

 

代わりと言っては何ですが、お盆休みはありませんので

ぜひご来店下さい。

よろしくお願いします。

 

 

横浜・関内のまつげパーマ 専門店 エルミタージュ

 

PC、スマホからは http://www.nextftp.com/erumi/

携帯からは http://www.nextftp.com/erumi/i

 

 


お願いとお知らせです。

2013年06月23日 | エルミタージュ

誠に勝手ながら 6/26(水)は
臨時休業とさせていただきます。

ご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願いします。

なお、5/11から5/16頃にご来店されたお客様には

ハガキもしくはメールでお知らせしていますが

メールアドレスや住所を変更された方で、こちらに戻ってきてしまっている

メール、ハガキがあります。

変更の際にはお知らせいただけると助かります。

お手数をおかけしますが、よろしくお願いします。

 

 

 

続きまして、お願いです。

エルミタージュの営業時間は午後1時からとなっております。

営業時間外にいただいたお電話には出られない可能性がありますので

営業時間外のご連絡はメールでいただけると助かります。

なお、電話に出られなかった場合、着信履歴が残ります。

どの番号の方が何回お電話されたか履歴が残っています。

 

 

 

 

7月も変則的な営業時間の日が多く、

大変ご迷惑をおかけします。

何卒ご理解、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

 

 

 

横浜・関内のまつげパーマ 専門店 エルミタージュ

 

PC、スマホからは http://www.nextftp.com/erumi/

携帯からは http://www.nextftp.com/erumi/i

 


上には上がいる

2013年06月21日 | 旅行

夜間および土日の正面玄関の施錠がなくなりました。

ご迷惑をおかけしましたが、今後はいつでも正面玄関をご利用いただけます。

今後ともよろしくお願いします。

 

 

 

さて、相変わらずヒマさえあれば、旅行サイトにクチコミを投稿しています。

そもそもエルミタージュ自体が観光地の真ん中にある(らしい)ので

クチコミを書くのは簡単

エルミタージュと同じ通りにある、勝烈庵、ガトードボワイヤージュ、レ・グラヌースの

商品を食べた感想を、写真と一緒にクチコミとして投稿

中華街にあるお店も、何軒か行ってクチコミを投稿しました。

あっ、あとエルミタージュの近くの「海風季」のランチもお勧めです。

先日お客様から教えて頂いた「パパ ダビデ」も投稿しちゃった

飲食店だけではなく、山下公園、マリンタワー、赤レンガ倉庫、大桟橋などの名所も

元町、伊勢佐木モール、マリナード地下街、みなとみらいのショップも

そんなわけで、もりもり投稿し、

クチコミ1件で楽天ポイントが50ポイントもらえるのですが、

もうすぐ5,000ポイントに届きそうです。

 

 

私、すごい・・・

もう100件ちかく投稿してるじゃん・・・

素晴らしい・・・・ウットリ

と思って投稿ランキングを見たら、

1位の人は半月で250件以上

10位の人でも半月で170件以上投稿していました。

ちなみに私は3か月で100件以下

上には上がいるものです。

 

 

それにしても半月でクチコミ250件投稿、って

いったいどういう生活をしてるんでしょうか

旅芸人?

 

 

横浜・関内のまつげパーマ 専門店 エルミタージュ

 

PC、スマホからは http://www.nextftp.com/erumi/

携帯からは http://www.nextftp.com/erumi/i

 


あなたが恋しい

2013年06月20日 | タイについて

昨日に引き続き 外国語の話です。

英語では 「I miss you」 って良く使いますよね。

会えなくて寂しい、会いたい、あなたが恋しい、という意味ですが、

アメリカ人はよく使います。

タイ人は、アメリカ人の30倍くらい使うんじゃないですかね?

なんつったって、仕事中に旦那(仕事中)が奥さん(仕事中)に

 「I miss you」って電話をかけてくるのが普通だもんね。

朝 一緒に家を出て、家に帰れば顔を合わせるのに

 「I miss you」ですよ。

意味わかりません。

 

 

ちなみにタイ版 「I miss you」は「キットゥン」といい、

意味は 「I miss you」よりもっと広いです。

同僚が会社を辞める時など、まだ辞めてないのに言うとか、

(この場合、เสียใจ とは言わないっぽい。เหงา は言うかも? )

私が日本に帰国する時も、まだしばらくタイにいるってのに言われたし

再会した時に「会いたかったよー」という意味で使うこともできます。

「なつかしい」という意味もあるので、母校や自分の子ども時代に対して言うこともできるし、

「故郷が恋しい」という意味では非常によく使います。

私はタイ語学校で「キットゥン 生卵」と言って、(タイでは卵を生で食べる習慣はない)

同じクラスのアメリカ人に「あんたロッキー?」と言われました。

 

 

 

さて、タイにいる頃

「日本語でキットゥンとか「I miss you」は どう言うの?」と良く聞かれたのですが

日本語って、それをひとことで言うセリフってないですよね?

やっぱ「恋しい」とか?「会えなくて切ない」とか?「会いたい」とか?

でも、人前で大声で言えるセリフではないですよね。

そういう意味のセリフで、おおっぴらに言える単語、日本にはないのでは?

 

   

 

なぜないかというと、そういうセリフを言う習慣がないからではないでしょうか。

タイ人は反省しないから「反省」というタイ語がないように

日本人は「恋しい」とか「会いたくて悲しい」と人前で言わずに

ぐっと心におさめておくから そういう言葉がないのでは?

 

 

そういう言葉がない イコール そういうことをしない ってことでしょう。

やっぱり、言葉は文化の象徴。

でも、反省はした方がいいと思う。

 

 

 

横浜・関内のまつげパーマ 専門店 エルミタージュ

 

PC、スマホからは http://www.nextftp.com/erumi/

携帯からは http://www.nextftp.com/erumi/i


ドイツ語と関西弁の共通点

2013年06月19日 | 日々雑感

普段普通に使っているけど、

アルバイトはドイツ語で、アンケートはフランス語だよ。

ちなみにルッコラ  は英語では「ロケット」と言います 。

だから英語で話している時に「アルバイト」「アンケート」「ルッコラ」と言っても

通じないのではないでしょうか。

 

 

そんなわけで、いろんな言語を少しずつかじると面白いです。

やっぱり一番面白いのは、他言語との共通点を見つけた時かな?

英語でもドイツ語でも名前のことを「name」と言うのです。発音は違うけど。

 

 

あと、ドイツ語では「ご機嫌いかが?(How are you)」にあたる言葉は

「Vie geht es Ihnen」と言うんだけど、もしgood なら

「ぐーと」と言った後 「うんと いいねん」と言うのです。

これ、どこかの方言に似てますよね?

ていうか、間違いなく日本語ですよね?

 

 

 

 

ちなみに「Und Ihnen」 と書きます。

興味のある方は意味をお調べ下さい。

 

 

 

 

横浜・関内のまつげパーマ 専門店 エルミタージュ

 

PC、スマホからは http://www.nextftp.com/erumi/

携帯からは http://www.nextftp.com/erumi/i

 


おいしくない低脂肪乳

2013年06月18日 | 食べ物の話

10年ほど前から牛乳は低脂肪乳を飲んでいます。

普通の牛乳って脂肪分が多すぎる感じがするし

低脂肪乳なら普通の牛乳に比べてカロリー半分だから安心して飲めるし。

が。低脂肪乳と言うのはたまにすごくまずいものがあるのが難点。

牛乳はたとえ超激安のものを買っても特売のものを買っても

まずくて飲めない、ということはないと思うんだけど

低脂肪乳は、本当に飲めないくらいまずいヤツがあるのです。

 

 

 

美味しい低脂肪乳を選ぶコツは、商品名に

「おいしい」と書いてあること。

明治も森永もタカナシも「おいしい低脂肪乳」と書いてあるものを買えば安心です。

それ以外の低脂肪乳はだいたいマズイし、 1リットル150円以下の低脂肪乳は

まず、まずいと考えてよろしいでしょう。

 

 

さて、まずい低脂肪乳とはどんなものか?

それは

1.粉ミルクを溶いたような変な甘味

2.スルッとのどを通らない不自然な舌触り

3.生臭いにおい

この3点をあわせもっていたら「まずい低脂肪乳」と言ってよいでしょう。

 

 

 

そんなわけで私はいつも 商品名に「おいしい」と書いてある

明治か森永かタカナシの低脂肪乳を買っていたのですが

先日 近所のスーパーで 初めて見るメーカーの

「おいしい低脂肪乳(←これが商品名)」という商品を発見。

しかも安い。

「安くても美味しい低脂肪乳があるんじゃーん(喜)」と買って帰って

飲んでみたら、すごくまずい

おいしいって書いてあるのに、おいしくない。

こんなの初めてで、すごくビックリしました。

おいしいって書いてあるのに おいしくないんデスヨ

嘘じゃん 詐欺じゃん

つうか、おいしくないのにおいしいって書いたらダメでしょう

 

 

 

「おいしいって書いてあるからって美味しいとは限らないじゃん」

と言う人もいるかもしれません。

でも、実際そんなものってある?

「おいしい○○」なんて商品、あったっけ?

 

 

 

あったとしても、低脂肪乳で「おいしい」と書いておいて おいしくないのは

絶対に許せん。

だって美味しいのと美味しくないのは明らかに成分が違うから

製造工程も違うだろうし、生産者だって美味しくないってわかってるし

他社の商品と比べてみれば、明らかにおいしくないって

数値で出るはずだもん。好みの問題ではないのだ

 

 

 

武士の情けでメーカー名は伏せますが、

おいしくないくせに「おいしい」と書くのはやめて下さい。

 

 

 

横浜・関内のまつげパーマ 専門店 エルミタージュ

 

PC、スマホからは http://www.nextftp.com/erumi/

携帯からは http://www.nextftp.com/erumi/i

 


子宮頸がん予防接種

2013年06月17日 | 病気・ケガ・病院

タイに住んでいた頃、子宮頸がんの予防接種を受けたのですが、

この注射が超痛かったのよ

ヒアルロン酸を顔に打つのなんて目じゃない。

(もともとヒアルロン酸注射はインフルエンザ注射より痛くない)

うそと思うくらい痛いです。

 

 

 

あの予防接種は3回打つんだけど、なぜか3回目が一番痛かったなあ。

3回目のとき、いつものように先生が

「接種後、痛くなると思うので痛み止めを出しておきますネ」と言うので

「もう慣れてるから平気デスヨ」と言って痛み止めをもらわなかったんだけど

注射を打ってる時点ですでに痛い。

注射針はそんなに太くないから、注射針を刺すのはそれほど痛くないんだけど

ワクチンを注入し始めたらじわじわ痛くなってきて

ワクチン半分くらいの時点で

 まだ終わんないの」とちと 焦りました。

 

 

 

接種後は腕全体が重くて痛くて、重労働をした後みたいなだるさ。(腕だけ)

注射した左手で荷物を持つのがつらかったので、買い物をやめて速攻帰宅。

帰宅後は全身痛

キターーーーーーーーーーという感じでしたわ。

1回目の接種の時、先生から

「この注射は打った後が痛いので、起き上がれなくなる人もいる」と聞いていたけど

まさか自分がそうなるとは

ただ、痛いというか、ものすごい筋肉疲労みたいな感じで、体がだるい、重い、

何をしても疲れる、って感じだから、寝ていれば大丈夫。

で、翌日にはほぼ治りました。(まだ だるかったけど)

 

 

ぶっちゃけ、子宮頚がんウィルスは性交渉で感染するので

非処女の方は感染している可能性があります。

なので、まずは感染してるかどうか検査して、感染していない上に

今後 どなたかと性交するかもしれない方は打っておくと安心です。

とは言え、日本ではすごい副作用が出てる人がいるので

あまり積極的には勧められないかなあ?

でも私は、中学生とかあんまり若い子に打つのは良くないと思うんだよねえ。

女性疾病とかそれに対するワクチンに対する抵抗力って年齢関係ないのかなあ?

 

 

聞いた話によると、男の6割がこのウィルスを持っているとか?

そんなわけで、あなたの将来の彼氏が子宮頸がんウィルスを持っていても

まったく不思議ではないのです。

 

 

 

 

横浜・関内のまつげパーマ 専門店 エルミタージュ

 

PC、スマホからは http://www.nextftp.com/erumi/

携帯からは http://www.nextftp.com/erumi/i

 


さらば ラオウ

2013年06月13日 | 日々雑感

「北斗の拳」でラオウ役を演じた、声優の内海賢二さんが亡くなったそうです。

ラオウの声は私にとって非常に思い出深い声で、今思い出しても

目頭が熱くなります。

 

 

というのは、私はもともとB'z ファンなのですが、タイで日本のCDは売っていない。

ということで、タイに住んでいる間は YouTubeからダウンロードした曲を聞いていました。

が。「ロンリースターズ」だけがどうしても見つからず、

「B'z  ロンリースターズ」ではなく

北斗の拳 ラオウ伝 激闘の章 主題歌」というタイトルでアップされていた曲を

ダウンロードしたわけです。

ちなみに「Don't Wanna Lie」も「名探偵コナン 主題歌」ってタイトルの曲を

ダウンロードしたので、ショートバージョンでした

 

 

さて、「北斗の拳 ラオウ伝 激闘の章 主題歌」。

なんと間奏にラオウの声が入ってたんですよね・・・・・・・・

「ケンシロウ、なんとかかんとか・・・・」とか

もう、通勤途中に聞いていて、目頭が熱くなりました。

私は何をやっているんだろうか、と。

なぜ北斗の拳の主題歌を聞いているのだろうか、と。

なぜ日本でCDを買わないのか、と。

なぜタイにいるのか、と。

もういろんなことが分からなくなって、

「私は何をやってるんだろか?」と自分の人生設計に疑問を持ってしまいました。

 

 

それ以来、歩いている時や 電車の中で音楽を聴いていて

「ケンシロウ、なんとかかんとか・・・」の部分が出てきてしまうと

自分の人生が分からなくなるので、急いで次の曲に早送りをしていました。

 

 

今思い出しても目頭が熱くなる思い出ですが、個人的にラオウは好きです。

我が人生に一片の悔いなし

・・・・・・・・最高です。

 

 

内海賢二さんのご冥福をお祈りします。

 

 

横浜・関内のまつげパーマ 専門店 エルミタージュ

 

PC、スマホからは http://www.nextftp.com/erumi/

携帯からは http://www.nextftp.com/erumi/i