goo blog サービス終了のお知らせ 

ある牧師から

ハンドルネームは「司祭」です。

Спосибо スパシーバ!

2007年05月21日 | ロシア語奮闘記&ロシア
今日のNHKロシア語講座より。

お礼と返答
Спосибо. スパシーバ ありがとう
Пожалуйста. パジャルイスタ どういたしまして

Большое спосибо. ボリショイ スパシーバ どうもありがとう
Не за что. ニェ ザ シトー どういたしまして

ボリショイはボリショイ劇場のボリショイ。大きいという意味。

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ニイガテ

2007年05月15日 | ロシア語奮闘記&ロシア
今日のNHKラジオ講座から



この場合の「モスクワで」はヴ モスクヴェв Москвеという変化になる。
したがって「新潟で」と言う時は、ヴ ニイガテв Ниигатеとなるのだろう。

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

形容詞の前置格

2007年05月10日 | ロシア語奮闘記&ロシア
にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
聴講している大学のロシア語講座、昨日は形容詞の格変化という事で前置格変化についてだったのだが、男性形は名詞の造格の男性形の変化と同じように、語尾にомをつける変化になるようだ。

ちなみに主格形の意味は、上から「何月」「今月」「今年」「新入生」「大(ボリショイ)劇場」「ロシア語」

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

毎月の呼び方

2007年05月02日 | ロシア語奮闘記&ロシア
本来なら今日は大学のロシア語の授業のある日だが、連休中のためお休み。旗日ではないのだが。で、1週間伸びたのだが、次週また小テストがある。今度は月の呼び方だ。数字や曜日に比べると、英語に似ているのが救い。でもそろそろスイッチ入れなきゃ。

 1月 январь イェンヴァール 
 2月 февраль フェヴラール
 3月 март マルトゥ
 4月 апрель アプリェール
 5月 май マーイ 
 6月 июнь イユーン
 7月 июль イユール
 8月 август アヴグーストゥ
 9月 сентябрь シンチャーブリュ
10月 октябрь アクチャーブリュ
11月 наябрь ナヤーブリュ
12月 декабрь ヂカーブリュ

仮名ふりはあくまでも参考。ロシア語の読み方を仮名にするのは、ハングルを仮名にするより不可能。けど英語に似ている事が、発音を明らかにする事によってよくわかる。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

うわ~!行きたいなあ

2007年04月28日 | ロシア語奮闘記&ロシア
「ロシア美術館展」 神髄にファンうっとり(産経新聞) - goo ニュース

「ロシア美術館展」 神髄にファンうっとり
2007年4月28日(土)03:32 * 産経新聞

28日の一般公開を前に、東京・上野の東京都美術館で27日に開かれた「国立ロシア美術館展」の内覧会。ほとんどの作品が初公開という“ロシア絵画の神髄”を一目見ようと、各界のロシア芸術ファンが駆けつけた。

モスクワ・ボリショイ歌劇場記念館の殿堂入りを果たすなど、長年ロシアで活躍してきたソプラノ歌手、川副千尋さんは、ロシアの音楽と美術の共通点について「非常に繊細でありながら、驚くほど大胆でもあり、表現の幅が広い」と指摘。「実は、ロシア人は他の国民に比べ、高音から低音まで聴き取れる音域がとても広い。絵画表現にも、そういう感性の豊かさを感じました」

また同展のマスコット「ルチカちゃん」の名付け親で、女性ファッション誌「グレース」の専属モデル、前園さおりさんも来場。前園さんは、ロシアのバレエやフィギュアスケートの豊かな表現力に魅了され、モスクワで実際にショーの舞台に立ったこともある大のロシアファン。「もともとロシア絵画ではレーピンが好きなのですが、今回、シーシキンの『冬』に引き込まれました。あらためて、ゆっくり見てみたいです」と話していた。

http://www.rusmuseum.jp/index_pc.html

ロシア芸術は絵画も音楽もすぐれています。西洋でも東洋でもない独特なものがあると思うのですが・・・。私がロシア語を習得したい理由はいくつかありますが、芸術を理解したいという事もあります。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする