空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

政府側反転攻勢

2009-07-13 21:55:29 | ソマリア関連
 この2日ほどのモガディシュの戦闘情報的動きを纏めて。 Yahoo! news (Reuters) ソマリア首都で武力衝突、少なくとも43人が死亡 7月13日12時17分配信 Shabelle media Network Fighting kills more than 20, injures 150 others in north Mogadishu Posted: 7/12/2009 4 . . . 本文を読む
コメント (2)

13 Jul 2009見た記事メモ

2009-07-13 17:57:20 | Newsメモ
 まあそのさっさと昇進しろということでしょうか(日記)。それはそれでより大きな責任が発生するであろうし,基本ヒキコモリ傾向の私としてはめどいのですが。しかしお給料のレートは高い方がいいしなあ。では見た記事メモ。 BBC Nigeria rebel 'accepts amnesty' 10 July 2009 [Nigeria][Mend]  ナイジェリアの反乱組織,MendのリーダーHenry . . . 本文を読む
コメント

12July 2009 見た記事メモ

2009-07-12 17:41:24 | Newsメモ
BBC Indian toxic alcohol 'kills 96'  9 July 2009 16:24 UK BBC India toxic alcohol toll tops 100 10 July 2009 12:22 UK [India] [contaminated alcohol drink]  インド,グジャラート。混ぜものアルコール飲料が出回って,一挙に100人ほどの死者が発生。 . . . 本文を読む
コメント

バイドアで「棄教」「通敵」の廉で7名が断首刑に処せられたと言われる

2009-07-12 10:21:15 | ソマリア関連
 南ソマリア,バイドアのイスラミスト政権は金曜,7名を通敵・棄教の廉で断首刑に処したという: Garowe Online Somali Islamist insurgents behead 7 people Jul 10, 2009 - 5:12:41 AM(元記事はAP)  これについては,アルシャバブがそのように声明したもののようですが,しかし後になって(土曜),彼らは処刑はなかったもの . . . 本文を読む
コメント

Aweysはエジプトの仲介により和平交渉入りに同意する

2009-07-10 23:01:53 | ソマリア関連
Garowe Online Somalia: Egypt 'to mediate' between Sharif and Aweys  Jul 9, 2009 - 12:46:52 PM  モガディシュ発,7月9日。Hizul Islam議長Aweysは国連が支持するソマリア暫定政府との和平交渉を受け入れるとのこと,Radio Garoweが報じる。エジプト政府筋がAweysとSheikh S . . . 本文を読む
コメント (9)

ソマリア暫定政府軍は代金米国持ちでウガンダ軍より武器提供をうける

2009-07-10 19:42:46 | ソマリア関連
Shabelle media Network US pays Uganda to arm Somali fighters  Posted: 7/9/2009 3:48:00 PM (Daily monitor)  AMISOM構成国の一,ウガンダはソマリア暫定政府側に武器を提供。その代金は米国が支払っている由。武器弾薬,軍事訓練でウガンダは$10 millionほども支払いを受けているとか。ま . . . 本文を読む
コメント

暫定政府議員はソマリランドで拘束されていない

2009-07-09 22:49:41 | ソマリア関係人名録
Garowe Online Somalia MPs 'visiting' Somaliland capital Jul 8, 2009 - 10:53:44 AM  ハルゲイサ発。ソマリア暫定政府議員がソマリランドを「訪問」しているとのこと。  3名の議員はモガディシュを発し,ケニア・ナイロビを経由,ハルゲイサに着。うち2名は名前が言及されており,MP Abdalla Haji AliおよびM . . . 本文を読む
コメント

南北ガルカヨ市で事態は変化を見せる

2009-07-09 21:38:52 | ソマリア関連
 ムドゥグ方面の情勢動く  要点:去年,プントランドが事実上投げ出したMudug方面,(北)ガルカヨであるが,最近政府施設が襲撃されるなど事情悪化。解決をめざしプントランド中央政府の使節が訪問。他方,南Mudug(その主都は南ガルカヨ市)―中南部ソマリア政府管内であるはず―を主都とする自治体Galmudug(英語版Wikipedia)はスーフィ系民兵団Ahlu Sunna Waljama’aの進 . . . 本文を読む
コメント

Gediはプントランドを称賛し,jihad seekersを非難する

2009-07-09 00:26:19 | ソマリア関連
Garowe Online Somalia: Ex-PM Gedi condemns insurgents, praises Puntland Jul 4, 2009 - 12:46:57 PM  前々首相Gediは大統領Sheikh Sharifと同じHawiyeのAbgal支族出身。現在ケニア在住。3度の暗殺計画を生き延びた猛者ですが,彼は反政府諸派を外国人戦闘員とともにあることで非難し, . . . 本文を読む
コメント

幼女殺害事件:カラチ

2009-07-09 00:13:53 | Newsメモ
BBC Karachi girl 'dumped in manhole' 6 July 2009 11:25 UK  労働者階級居住区で3歳の女の子が行方不明に。翌々日,マンホールの中から発見された。  殺人事件だ!  ってことは,目撃証言とか集めないと! 最後に目撃されたのは…その時一緒にいた者はいなかったか…ほうほう男が一緒だったと? なるほどそのアニメとか見てる変態ロリコン腐れニート . . . 本文を読む
コメント

ベレトウェインのICU政権はなお存続している

2009-07-08 17:48:06 | ソマリア関連
Shabelle media Network Somali MPs disprove pro government ICU administrations’ collapse Posted: 7/7/2009 5:33:00 PM  最近ベレトウェインの動向が問題となる記事を多く見る感があります。親政府イスラム法廷政権崩壊間際かと思われるほど離脱者があり,その声明がでてきたというわけですが,Aa . . . 本文を読む
コメント

8 July 2009見た記事メモ 「うちの管轄外だっ!」

2009-07-08 17:33:27 | Newsメモ
BBC Shias killed in Pakistan attacks  6 July 2009 17:33 UK  パキスタン北西部,部族地域にほどちかいDera Ismail Khan県でシーア派住民を狙い撃ちにしたテロ事件。3名死亡。店の外あたりで立ってると,通りがかりのバイクの乗り手から銃撃され,死亡―連続して2件起き,兄弟二人と別の一人が死亡。  こうしたsectarian viol . . . 本文を読む
コメント

バンブー・レヴォリューション!

2009-07-07 18:00:00 | ノート
 Benjamin Bandaは翌年の収穫のため,自転車農場を灌漑している(言葉の正確な意味で)。 BBC From bush to bike - a bamboo revolution 1 July 2009 09:31 UK By Kieron Humphrey  ザンビアでのお話。ある時,とある大学生がザンビアに旅行,地元住民とサッカーなんぞで交歓。で試合後,『ねー,お宅ら,仕事なに . . . 本文を読む
コメント

ジンバブウェ関係記事備忘録(この半年ほどのコレラ関連を中心に)

2009-07-07 12:38:30 | Newsメモ
teiresias@業務 「国民政府対手とせず」なんて歴史上の例があったことを,だれかムガベたんに教えてあげた方がいいかもしれません。まあまだ相手国の外交官を罵るところで留めてるのは自制心の発揮かもしれませんが。  まあその他にもいろいろ世間にはそーした歴史に学ぶべき人々が多そうではあるとは思いますが。  我々一小市民とは異なり,むーさんなんか国家元首ではあるわけですから,さらに。…最近キャビ . . . 本文を読む
コメント (2)

ガルカヨ支配権移る

2009-07-07 00:02:29 | ソマリア関連
 まあ「馬鹿の書いたものは読まない」のが精神の安定を守るにあたってまず第一に守るべきことではあろう。次には「馬鹿とは話さない」が来るだろうか。だが割と避けえないことだったりするものであろう。馬鹿が書いた文章を予め完全に視界から排除することができないように(日記)。 Shabelle media Network Harakat Al-shabab Mujahideen leader calls f . . . 本文を読む
コメント