山本作兵卫收藏品的贵重性

大家好！

按照上个月的约定，我们在这个月的网志中，向您介绍『山本作兵卫收藏品』的「价值」和「魅力」。

『山本作兵卫收藏品』，共含有煤矿记录画589幅以及日记、杂记账、其他的原稿和纪念品，由合计697件资料构成。其收藏品魅力的核心，无论从哪个方面看，都首先蕴藏在由水墨画与水彩画构成的『炭坑记录画』之中。

本记录画的题材，是以山本作兵卫氏(日本明治25年-昭和59年，1892年-1984年)亲身经历过的、自明治32年至大正时代中期(作兵卫氏7岁-青年时代)，中小煤矿的矿工们用手镐挖煤炭的详细情景，以及当时的煤矿劳动者的生活内容为中心的。

以记录昭和时期实行机械化后的煤矿情形为题材的记录画，非常少。借用作兵卫氏的话来说，就是「(那个时代)有照片（所以不需要绘画）」。

的确，在自日本明治至大正时代的煤矿记录史料中，特别是对于矿坑内的记载，几乎没有照片。

即使是在世界上最早发起产业革命的英国，尽管有不少关于煤矿的外观或者在矿坑外的煤矿劳动者拍摄的照片，但是关于煤矿坑内的情景，也只有几例画家的绘画作品。

这是为什么呢？因为要在黑暗的矿坑内摄影，闪光灯是必不可少的。但是当时，使用的是燃烧含有粉末氧化镁闪光粉的镁光灯，在矿坑内恐怕可能引起瓦斯和粉尘爆炸。后来虽然出现了电池式闪光灯，但是，那是个照相机尚无防尘盒的时代，因为煤炭粉尘的污染而不能使用的情况常有发生。

更重要的理由是，像山本作兵卫收藏品这样的「通过实际有过煤矿内劳动经验的矿工的视角，而产生的具体详实之记录」，至今尚无他例。这在世界范围内，也是极其贵重的瑰宝。

『山本作兵卫收藏品』的贵重之处，正在于，可以让我们透过作品看到支撑了日本的产业革命，在近代化史上如文字所写，成为燃料的煤炭挖掘现场，在那个时代的真实的形象。

下次，将向您介绍『山本作兵卫收藏品』的「特征」和「魅力」。

日本語訳はコチラ