海外で試合する日本人をなぜ”サムライ”と呼ばわりするダ？！

私だけ？！
やたらニュースで海外で試合する男子日本人選手を　”…のサムライ！”とか表現してんの、
変な感じがする。「何がサムライや！」と思う。
ああいう環境に出る誰も彼にも取って付けたように、そういう比喩をするのは単純で浅薄で意味を為さない空々しさを覚える。