ドビュッシーの親バカ

僕のかわいいシュシュ。こんなに長い間シュシュのかわいい、きれいな顔が見られなくてとても悲しい。
お前の歌も、お前の笑い声も、つまり、お前から発するすべての騒音を聞くこともできないんだ。
お前は、ときどき、我慢できないこともあるけど、たいていはとってもステキな女の子なんだからね。
お前に会える日のことしか考えられないんだ。
それまでの間、お前に千回もキスする仲良しのパパの気持ちを考えておくれ。

翻訳・青柳いづみこ

NHK「らららクラシック」より