Mi Love Jamaica

常夏の国から様々な文化の違いを個人的視点でお届けしています。

なんだかな~~???

2008年05月16日 11時58分04秒 | ケイマン日記
最近気になっているけど
気にしないようにしていること。

口の悪い女性の方々

最新の出来事で言うと。。。
夕方閉店直後
もう電気を消して退社しようとしているときに
電話が鳴った。

Mari:はい。アイランドフォトです
お客:今日何時に閉まりますか?
Mari:すいません6時に閉店です。
お客:SHIT
Mari:。。。。。。。。
客:パスポートの写真を撮らないといけなかったのに。。。ブチブチブチ。。。
Mari:。。。。。。。。
客:マーシャルはいないの?
Mari:マーシャル??
客:そこの店のオーナーよ!
Mari:すみません。オーナーは今国外です。
(おいおいマーシャルは他のフォトショップのオーナーだよ。。。)
客:SHIT
Mari:。。。。。。。。

この後、どうにも出来ないのに
オーナーが居れば私の為に空けてくれたのに
などと、いろいろ文句を言ってました。。。

どうにも出来ないので

申し訳ありません。
といって電話を切らせてもらったけど

SHIT (つづりあってないかも。。。)
って日本語で言うと
クソ! でしょ?
問い合わせの電話をかけておいて
それはないんじゃないか~~???
って思った。

でもこんな人が意外に多いんです。
そして うちのスタッフの一人もこれにちょっと近い感じ
もしも彼女がこんな電話に対応しようもんなら

電話を切った後
数時間はきっと怒りが収まらずにみんなに
愚痴るだろう。
スタッフだけに限らずお客さんにだって愚痴る。。。

なんだかな~~???
でしょ??