【私も賛同しました！】英国大使に向けて送られる『イギリス政府のウクライナへの劣化ウラン弾の供与に反対する声明』に賛同しましょう。

当ブログに３月２７日付けの記事

英国からウクライナへの劣化ウラン弾の供与を「核の成分を使い始めた」と称して、ロシアがベラルーシに戦術核兵器を配備するのはNPT条約違反。ロシア自身が劣化ウラン弾を保有・使用しているのに言語道断だ。

で触れた、イギリスからウクライナへの劣化ウラン弾供与について反対する声明が発表されました。

私も本日４月９日に賛同しました。

 

 

『賛同してくださる方は

①氏名（英語表記も）

②所属・肩書（所属の英語表記も　不明の場合はこちらで英訳します）

③連絡先メールアドレス（この取り組みについての今後の連絡のみに使います）

を明記し、下記へメールしてください。

第一次締め切りは4月10日とします。

なお賛同はその後も受け付けます。

送り先　小寺隆幸　kodera-86@jd6.so-net.ne.jp

 

4月12日に英国大使館に申し入れに行きます。

その後4月12日12時から13時に衆議院議員会館で院内集会・記者会見を行ないます。

どなたでも参加できます。（定員40名）

参加を希望する方は小寺までメールをしてください。』

 

とのことです。

 

　今どき凄い古典的な賛同者の集め方ですが(笑)、その分、声明は劣化ウラン弾の供与反対一点に絞り、欧米からウクライナへの軍事支援自体には反対の人も賛成の人も集い、とてつもなく広範な呼びかけ人・賛同者・賛同団体が集まっています。

 

（このブログは３万字までしか投稿できず、泣く泣く半分くらいの賛同者を端折っています）

　

　ぜひ久しぶりにメーラーを開いて、ご賛同をお願いいたします。

 

 

 

 

イギリス政府のウクライナへの劣化ウラン弾の供与に反対する声明

 

英国大使ジュリア・ロングボトム閣下　

 

私たちは平和と地球環境保護を求める日本の市民です。この度、BBCなどで報道された、貴国がウクライナ支援のために送る軍事物資の中に劣化ウラン弾が含まれるという事実に驚愕し深い憂慮の念を抱いております。劣化ウラン兵器は人体に有害な影響を与えるアルファ線などの放射線を放出し、また重金属としての化学的毒性も指摘されています。

 

実際に国連総会も2007年以降、繰り返し劣化ウラン兵器の健康や環境に対する危険性を訴える決議を上げており欧州議会も2008年5月、劣化ウラン兵器使用の国際的禁止に向けた決議を採択しております。

 

イラク戦争では大量に使われた劣化ウラン兵器による影響で、多くの米兵のみならず貴国の兵士にも健康被害が報告されています。また、イラクの子供達の小児がんの罹患率も現地の医師たちは相当増加しているとの懸念を表明しています。　

　

このような人体や環境に対し、深刻な負担を与えかねない兵器を貴国がウクライナに供給することに改めて懸念と遺憾の意を表せざるを得ません。

 

どうかご本国にこのような懸念のあることをお伝えいただき、劣化ウラン兵器が供与、使用なされないようにご尽力頂きたく願っております。

 

Statement against the delivery of depleted uranium

munitions to Ukraine by the British Government

British Ambassador Her Excellency Ms. Julia Longbottom

We are citizens living in Japan who seek peace and global environmental protection.

We are astonished and deeply concerned about the fact that depleted uranium ammunition is included in the military supplies to be sent by your country to support Ukraine, as reported by the BBC and other media. Depleted uranium weapons emit radiation such as alpha rays that have harmful effects on human body, and their chemical toxicity as a heavy metal is also pointed out.

In fact, since 2007, the United Nations General Assembly has repeatedly passed resolutions warning dangers of depleted uranium weapons to health and the environment. Also in May 2008 the European Parliament adopted a resolution on depleted uranium weapons and their mal-effect on human health and the environment – towards a global ban on the use of such weapons.

It has been reported that a huge amount of the depleted uranium weapons used in the Iraq War gave lethal damage on health not only of US soldiers but also of those belonging to British Army as well.

In addition, local doctors have expressed concerns over the fact that the incidence rate of childhood cancer among Iraqi children has prominently increased.

We cannot help but express our deep concern and regret once again for your country supplying Ukraine with such weapons that could pose a serious damage on human bodies and environment.

We would like to ask you to convey our concerns to your home country and hope to take your effort to prevent providing depleted uranium weapons to Ukraine.

 

「呼びかけ人」

 

嘉指信雄　 ICBUW（ウラン兵器禁止を求める国際連合）運営委員

Kozashi Nobuo The International Coalition to Ban Uranium Weapons (ICBUW)

 

豊田直巳　フォトジャーナリスト 日本ビジュアル・ジャーナリスト協会（JVJA）

Toyoda Naomi Photojournalist Japan Visual Journalists Association (JVJA)

 

佐藤真紀　国際協力アドバイザー

Sato Maki International Cooperation Advisor

 

鎌仲ひとみ　映画監督 ぶんぶんフィルムズ

Kamanaka Hitomi Movie Director Bunbun Films

 

生田まんじ　ミュージシャン

Ikuta Manji Musician

 

小寺隆幸　チェルノブイリ子ども基金共同代表 　

Kodera Takayuki Chernobyl Children's Fund, Japan　

 

 

「賛同団体」４月８日現在

 

原水爆禁止日本国民会議

Japan Council Against Atomic and Hydrogen Bombs

 

原水爆禁止日本協議会

Japan Council Against Atomic and Hydrogen Bombs (Gensui-kyo)

 

さよなら原発1000万人アクション実行委員会

Executive Committee For Anti-Nuke Action

 

JIM-NET 日本イラク医療支援ネットワーク

Japan-Iraq Medical Network

 

脱被ばく実現ネット

Citizens’ Network for Evacuation From Radiation

 

日本平和委員会

Japan Peace Committee

 

ヒューマンライツ・ナウ

Human Rights Now

 

ノーニュークスアジアフォーラム

No Nukes Asia Forum

 

原子力資料情報室

CITIZENS' NUCLEAR INFORMATION CENTER

 

原子力教育を考える会

Panel on Nuclear Education

 

高木学校　

Takagi School

 

全国被曝二世団体協議会

Japan Confederation of children of A-bomb victims Organizations

 

長崎県被曝二世の会

Nagasaki council of children of A-bomb victims

 

長崎県平和運動センター

Peace Movement Center Nagasaki

 

原水爆禁止長崎県民会議

Nagasaki Council against Atomic and Hydrogen Bombs

 

核兵器禁止条約の会・長崎

Nagasaki council for T.P.N.W.

 

チェルノブイリのかけはし　　

Link with Children Suffering from Chernobyl Disaster

 

チェルノブイリ子ども基金

Chernobyl Children's Fund,Japan

 

未来の福島こども基金

Fukushima Children’s Fund

 

放射能ゴミ焼却を考えるふくしま連絡会

Fukushima Liaison Committee for Considering Radioactive Waste Incineration

 

ふぇみん婦人民主クラブ

Women's Democratic Club Femin

 

アタックジャパン首都圏

ATTAC Japan

 

地球救出アクション97

Save the Earth ! Action97

 

反戦老人クラブ・京都

Antiwar senior group Kyoto

 

 

「賛同人」4月8日現在

 

森瀧春子　HANWA（核兵器廃絶をめざすヒロシマの会）顧問

Moritake Haruko Hiroshima Alliance for Nuclear Weapons Abolition （HANWA）

 

振津かつみ　医師　ICBUW 顧問（ウラン兵器禁止を求める国際連合）

Furitsu Katsumi　Medical Doctor The International Coalition to Ban Uranium Weapons/ Advisor

 

和田征子　日本被団協事務局次長

Wada Masako HIDANKYO（Japan Confederation of A-and-H-Bomb Sufferers Organizations）

　　Assistant Secretary General

 

鶴田雅英　原爆の図丸木美術館 代表理事

Tsuruta Masahide Maruki Gallery for the Hiroshima Panels

 

伴英幸　原子力資料情報室

Ban Hideyuki Citizens’ Nuclear Information Center

 

西尾漠　原子力資料情報室

Nishio Baku Citizens’ Nuclear Information Center

 

小山美砂　ジャーナリスト

Koyama Misa Journalist

 

西塔文子 広島市民

Saito Fumiko Resident in Hiroshima

 

尾辻義和　高木仁三郎記念ちょうふ市民放射能測定室代表

Otsuji Yoshikazu Chief of Chofu Citizens’ Radiation Measurement Office​

 

藤川泰志　原水爆禁止調布市民会議

Fujikawa Yasushi Chofu Council Against Atomic and Hydrogen Bombs

 

キム・イナ 　大学院生・文化人類学者　カリフォルニア大学アーバイン校

Kim Ina Ph.D. candidate, Anthropology, University of California, Irvine

 

福永正明　大学教授

Fukunaga Masa-aki PhD Professor

 

中村奈保子　東京都

Nakamura Nahoko Resident in Tokyo

 

岡田俊子　脱被ばく実現ネット

Okada Toshiko Citizens’ Network for Evacuation From Radiation

 

小山貴弓　反原発出前の店

Koyama Kiyomi Society for despatching lecutirers about nukes

 

丸尾育朗　長崎県被曝二世の会会長

Mario Ikuro Chairperson of Nagasaki council of children of A-bomb victims

 

崎山昇　全国被曝二世団体協議会代表

Sakiyama Noboru Chairperson of Japan Confederation of children of A-bomb victims Organizations

 

大沼淳一　未来に繋げる東海ネット　市民放射能測定センター理事

Onuma Junichi Tokai Network for the Future Citizens’ Radiation Measurement Office

 

寺尾光身　名古屋工業大学名誉教授

Terao Terumi Emeritus Professor of Nagoya Institute of Technology

 

秋葉忠利　前広島市長　

Akiba Tadatoshi Former Mayor of Hiroshima

 

高原孝生　明治学院大学国際平和研究所客員所員

Takahara Takao Senior Fellow, PRIME (International Peace Research Institute Meiji Gakuin University)

 

須藤靖　大学教授

Suto Yasushi University Professor

 

佐藤学　東京大学名誉教授　

Sato Manabu Professor Emeritus, The University of Tokyo

 

高橋哲哉　東京大学名誉教授

Takahashi Tetsuya Emeritus Professor of the University of Tokyo

 

池内了　総合研究大学院大学名誉教授

Ikeuchi Satoru Professor Emeritus of Graduate University of Advanced Studies

 

佐藤嘉幸　筑波大学准教授

Sato Yoshiyuki, Associate professor at University of Tsukuba

 

藤岡惇 立命館大学名誉教授

Fujioka Atsushi 　Professor Emeritus, Ritsumeikan University

 

西山勝夫　滋賀医科大学名誉教授

Nishiyama Katsuo Emeritus Professor, Shiga University of Medical Science

 

大野義一朗　医師　軍学共同反対連絡会共同代表　戦争と医の倫理の検証を進める会呼びかけ人

Ohno Giichiro Medical doctor, Japanese Coalition Against Military Research in Academia, The Association for the Verification of Inhuman Conduct by Japanese Researchers and Health Care Professionals during the War

 

佐々木真理　チェルノブイリ子ども基金事務局長

Sasaki Mari Chernobyl Children's Fund, Japan

 

黒部信一　小児科医　未来の福島こども基金代表　

Kurobe Shinichi Fukushima Children’s Fund

 

向井雪子　未来の福島こども基金世話人

Mukai Yukiko Fukushima Children’s Fund

 

早川与志子　Peace Concert Project 代表　文化事業フリープロデューサー

Hayakawa Yoshiko Director, Peace Concert Project Independent Producer of Cultural Events

 

稲岡美奈子　地球救出アクション97代表　

Inaoka Minako Save the Earth ! Action97

 

榎本清　「自由と人権」代表

Enomoto Kiyoshi liberty＆human rights

 

小金澤鋼一　日本科学者会議

Koganezawa kouichi The Japan Scientists' Association

 

杉原浩司　武器取引反対ネットワーク（NAJAT）代表

Sugihara Kouji Representative of Network Against Japan Arms Trade

 

神野玲子　people21 代表

Jinno Reiko representative of people21

 

三石初雄　名誉教授

Mitsuishi Hatsuo Professor Emeritus

 

平良愛華　キリスト者平和ネット事務局代表

Taira Aika Christian Network for Peace-sticking to the Peace Constitution

 

兵藤友博　立命館大学名誉教授　

Hyodo Tomohiro Emeritus Professor of Ritsumeikan University

 

石川逸子　詩人

Ishikawa Ituko Poet

 

武田隆雄　日本山妙法寺僧侶

Takeda Takao Monk of Nipponzanmyohoji Temple

 

坂井俊樹　開智国際大学

Sakai Toshiki Kaichi International University

 

小渕真理　NPO法人アウシュヴィッツ平和博物館館長　

Obuchi Mari Auschwitz Peace Museum, Japan Director

 

佐貫浩　法政大学名誉教授

Sanuki Hiroshi Honorary professor of Hosei University

 

成田喜一郎　創作叙事詩人　ラジオパーソナリティ

Narita Kiichiro Poetic Ethnographer, RADIO Personality

 

今中哲二　京都大学、研究員

Imanaka Tetsuji Kyoto University, Researcher

 

小出裕章　元京都大学原子炉実験所助教

Koide Hiroaki Former assistant professor of Kyoto University

 

野坂悦子　翻訳家　大学講師　

Nozaka Etsuko Translator, University Lecture

 

子安潤　中部大学教授

Koyasu Jun Professor, Chubu University

 

高橋悠太　カクワカ広島共同代表

Takahashi Yuta

 

西村美智子　都留文科大学非常勤講師　　　　

Nishimura Michiko Tsuru University　　

　　　

千葉紀和　ジャーナリスト

Chiba Norikazu Journalist

 

乗松聡子　平和のための博物館世界ネットワーク共同コーディネーター

Norimatsu Oka Satoko, Co-Coordinator, International Network of Museums for Peace

 

崎山比早子　元国会福島原発事故調査委員

Sakiyama Hisako Former member of the National Diet of Japan Fukushima Nuclear Accident Independent Investigation Commission

 

落合栄一郎　米国ジュニアタ大名誉教授

Ochiai Eiichiro Emeritus Professor of Juniata College:

 

楢崎茂彌　元公立高校教員　市民のひろば憲法の会代表

Narazaki Shigeya Represetative of Citizen's Forum to Discuss the Institution

 

山田綾　大学教授　

Yamada Aya University Professor

 

鎌田七男　核戦争防止国際医師会議日本支部理事

Kamada Nanao Member of IPPNW (International Physisians for the Prevention of Nuclear War)

 

安斎育郎　立命館大学名誉教授

Anzai Ikuro Professor Emeritus, Ritsumeikan University Specializing in Radiation Protection

 

石川康宏　神戸女学院大学名誉教授　日本平和委員会代表理事

Ishikawa Yasuhiro Professor Emeritus, KOBE COLLEGE/Representative Director of Japan Peace Committee

 

岸松江　弁護士　日本平和委員会代表理事

Kishi Matsue Lawyer/Representative Director of Japan Peace Committee

 

千坂純　日本平和委員会事務局長

Chisaka Jun Secretary General of Japan Peace Committee

 

井戸謙一　弁護士

Ido Kenichi lawyer

 

小沼通二　慶應義塾大学名誉教授

Konuma Michiji Professor Emeritus, Keio University

 

増田善信　広島原爆後の黒い雨の研究者

Masuda Yoshinobu Researcher on the black rain after Hirosimo atomic bomb

 

川嶋みどり　日本赤十字看護大学名誉教授　　

Kawashima Midori Professor Emeritus, Japanese Red Cross College of Nursing

 

川嶋均　東京藝術大学講師

Kawashima Hitoshi Docent, Tokyo University of the Arts

 

上中良子　元京都橘大学教授

Uenaka Yoshiko Former Professor of Kyoto Tachibana University

 

江口千春　子どもの権利条約をすすめる八王子の会　世話人

Eguchi Chiharu Hachioji conference promoting the Convention on the Rights of the Child

 

赤井純治　新潟大学名誉教授

Akai Junji Professor Emeritus, Niigata University

 

本田浩邦　獨協大学経済学部教授

Honda Hirokuni Professor, Dokkyo University

 

本田伊克　宮城教育大学

Honda Yoshikatsu Miyagi University of Education

 

川村肇　獨協大学教員

Kawamura Hajime Dokkyo University Prof.

 

岩田好宏　子どもと自然学会顧問　総合人間学会理事

Iwata Yoshihiro an adviser of A Society of Child and Nature, a director of Japanese Association of Synthetic Anthropology

 

平田道正　被爆者

Hirata Michimasa Atomic bomb survivor

 

神谷幸男　海老名市民　

Kamiya Yukio Resident in Ebina

 

岡田健一郎　高知大学准教授

Okada Kenichiro Associate professor at Kochi University

 

前田佐和子　 元京都女子大学 教授　

Maeda Sawako Former Professor of the Kyoto Women’s University

 

亀山統一　日本科学者会議平和問題研究委員会

Kameyama Norikazu Committee of Peace Issue Study, Japan Scientists’ Association

 

佐藤文広　立教大学名誉教授

Sato Fumihiro Professor Emeritus

 

矢ヶ﨑克馬　琉球大学名誉教授

Yagasaki Katsuma University of the Ryukyus, Professor of Emeritus

 

藤田ヨシエ　町田市民

Fujita Yoshie A citizen of Machida

 

佐々木真紀　グローバル・ジャスティス研究会

Sasaki Maki Global Justice Study Group

 

阿知良洋平　室蘭工業大学准教授

Achira Yohei Associate Professor, Muroran Institute of Technology

 

高橋博子　奈良大学教授

Takahashi Hiroko Nara University, Professor

 

上野加代子　東京女子大学教授大重光太郎　　獨協大学

Ueno Kayoko Professor Tokyo Woman's Christian University　

 

大重光太郎 獨協大学　

Oshige Kotaro　Professor, Dokkyo University

 

片岡洋子　放送大学千葉学習センター所長

Kataoka Yoko Director,Chiba Study Center,The Open University of Japan

 

鈴木達治郎　長崎大学教授、パグウォッシュ会議評議員

Suzuki Tatujiro Nagasaki Uiversity Professor, Pugwash Councilor

 

沼辺明博　　日本科学者会議北海道支部事務局長

Numabe Akihiro The Japan Scientists Association The Hokkaido Branch

 

永瀬行朗 日本山妙法寺　ロンドン道場　僧侶

Nagase Gyoro Nipponzan Myohoji (Buddhist order) London Dojo, Buddhist Priest

 

仁藤夢乃 一般社団法人Colabo

Nito Yumeno General incorporated association Colabo

 

松浦秀人 愛媛県原爆被害者の会事務局長

Matsuura Hideto Ehime Prefecture Atomic Bomb Survivors Association, executive director

 

滝口正樹 大学講師

Takiguchi Masaki University Lecture

 

金光理恵 安保関連法に反対するママの会@ちば

Kanemitsu Rie Association of mothers who oppose security-related laws at Chiba

 

白鳥紀一 元九州大学理学部教授

Kiiti Siratori Former Professor, Faculty of Science, Kyushu University

 

広中由美子 早稲田大学名誉教授

Hironaka Yumiko Professor Emeritus, Waseda University

 

大平剛 北九州市立大学教授　

Ohira Tsuyoshi Professor, The University of Kitakyushu

 

石田貴美恵 ふぇみん婦人民主新聞

Ishida Kimie Women's Democratic Journal Femin

 

中村涼香 KNOW NUKES TOKYO共同代表

Nakamura Suzuka KNOW NUKES TOKYO Co-Founder

 

安藤聡彦 埼玉大学教員　

Ando Satohiko Professor at Saitama University

 

日野川静枝 拓殖大学名誉教授

Hinokawa Shizue Professor Emerita of Takushoku University

 

菊地正志 ジャーナリスト

Kikuchi Masashi Journalist

 

高橋真理子 科学ジャーナリスト

Takahashi Mariko Science journalist

 

久保文彦 上智大学講師

Kubo Fumihiko Lecturer of Sophia University

 

間宮正幸 北海道大学名誉教授

Mamiya Masayuki Professor Emeritus of Hokkaido University

 

山田耕作 京都大学名誉教授

Yamada Kosaku Professor Emeritus Kyoto Universit

 

福原正和 核戦争に反対する北海道医師・歯科医師の会　会員

Fukuhara Masakazu Hokkaido Physicians and Dentists Against Nuclear War (HPDANW)

 

清末愛砂 室蘭工業大学大学院教授

Kiyosue Aisa Professor, Muroran Institute of Technology

 

熊谷伸一郎 編集者

Kumagai Shinichiro editor

 

土居修一 筑波大学元教授

Doi Shuichi Former prof. Univ. of Tsukuba

 

松田正久 元愛知教育大学長

Matsuda Masahisa Former President,Aichi University of Education

 

野村路子 ノンフィクション作家　　　

Nomura Michiko Nonfictioneer

 

中筋純 写真家

Nakasuji Jun Photographer

 

浪川幸彦 名古屋大学名誉教授

Namikawa Yukihiko Professor Emeritas Nagoya University 

 

朝倉輝一 教授

Asakura Koichi Prof.

 

姉崎洋一 北海道大学名誉教授

Anezaki Yochi Emeritus Professor of Hokkaido University

 

小柳公代 愛知県立大学名誉教授

Koyanagi Kimiyo Emeritus professor，Aichi Prefectural University

 

畠山照子 ふぇみん婦人民主クラブ

Hatakeyama Teruko Women’s democratic journal. femin

 

市原美奈子 インターナショナル・エシックス・サービスLLP、パートナー

Ichihara Minako International Ethics Services LLP, Partner

 

勝俣誠 明治学院大学名誉教授

Katsumata Makoto Prof.Emeritus,Meiji Gakuin University

 

三上昭彦 元明治大学教授

Mikami Akihiko Former professor, Meiji University

 

小田切忠人 元大学教授

Kotagiri Tadato Professor Emeritus

 

伊藤和子 弁護士 ヒューマンライツ・ナウ副理事長

Ito Kazuko Vice President. Human Rights Now

 

（以下略）