The forgiven are filled with the Soul, and they forgive in return.
「許されたる者」は魂で満たされ、彼ら自身も許すのです。
「許されたる者」は初めから魂以外のアイデンティティは持っていません。 なので、彼らが空洞で、それが急に魂で満たされる訳ではありません。 ここで言う「許されたる者」=「与えようとする者」とは魂の表現の事です。 . . . 本文を読む
34. Miracles restore the mind to its fullness.
34. 奇跡はマインドを完全に修復します。
Every miracle denies the dream – the depressing dream that ends in ‘death’. There are no endings in the Kingdom – no . . . 本文を読む
Is Your so-called body sick and ravaged by disease? Your remedy is right at hand. Turn around "Your long-enslaved mind" to realize that It does not dwell within the Embodiment of Love that You really . . . 本文を読む
“Forgiveness becomes impossible, for the ego believes that forgive Another to lose Him.”
〔エゴは他者を許せば彼を失う事に成ると考えているので、許しは不可能になります。〕
他者に、彼が罪を負っていると納得させる事ができれば(彼に罪悪感を負わせる事が出来れば)、その罪は彼を操る為のとても有効な道具にな . . . 本文を読む
貴方は、{父と繋がったら}大切なものを発見する能力を自分が失うと思っていますか? 違います。 貴方は創造の真っ只中に立って、創造の意識的動きと関わり合って、しかし父から分離したマインドは持たず、創造と呼ばれる「存在(Be-ing)の動き」を体験します。 そこが貴方と父の家、貴方がたの存在するところです。
これがリアリティです。 これが聖なる瞬間に浸った時貴方が体験する事、 過激な理想(アイディア . . . 本文を読む
原文
http://www.nwffacim.org/default.aspx
2009年8月 08 日 ©NWFFACIM
ページ位置の確認。
Sparkly Book 365ページ 第二文節
Second Edition(Foundation for Inner Peace) 318ページ 第七文節
First Edition 296ページ 第二文節
JCIM「Jesu . . . 本文を読む
貴方が自分の命を犠牲にしている事を見ている時、それが老衰にしろ大きな怪我にしろ、貴方は修正されるべきものを見ています。 それは{老衰/怪我/その他は}貴方の起こした事であり、貴方はそれを取り消す事が出来るのです。
修正する為にするべき事とは、聖なる瞬間に入りそこに浸る事です。 それは貴方が思考を放棄した「場所」ですが、貴方は意識を放棄した訳ではありません。
そして貴方は、全てを作ったもの . . . 本文を読む
この犠牲に関する理解はとても大切なものです。 特に我々がいま話している「聖なる瞬間とコミュニケーション」と犠牲がどう関連しているか理解する事はとても大切です。
悪魔は嘘つきで、嘘の父親が悪魔だとよく言いますね。 エゴは嘘つきで、嘘の父親はエゴなのです。
嘘と言うアイディア、嘘の思考、それら全ては破壊的なものです。 何故なら先週読んだように、嘘がコミュニケーションを分断してしまうから。 コ . . . 本文を読む
原文
http://www.nwffacim.org/default.aspx
2009年8月 01日 ©NWFFACIM
ページ位置の確認。
Sparkly Book 365ページ 一番初めの新しい文節
Second Edition(Foundation for Inner Peace) 318ページ 第五文節
First Edition 296ページ . . . 本文を読む
ここで先週話した事をもう一度話題に上げる事にします。 体はコミュニケーションの媒体ではないにも係わらず、体を使ってコミュニケーションしようとすれば(実際は物質ではない)体を貴方は(物理的法則に従う)物質として体験するようになります。 貴方は自分の物理的な体で罪(Sin)/病/死を体験しているように見えるようになります。
貴方が自分を体だと考えている間、自分のマインドが物理的身体の中の何処かにある . . . 本文を読む
さてここからはSparkly 版の前のページ、第二文節に戻ります。
{2nd Edition では319ページの第10文節です。訳}
“Whenever You are angry, You can be sure that You have formed a special relationship, which the ego has ‘blessed' for anger is i . . . 本文を読む
原文
http://www.nwffacim.org/default.aspx
2009年7月 25日 ©NWFFACIM
ページ位置の確認。
Sparkly Book 363ページ新セクション The Holy Instant and Communication
Second Edition(Foundation for Inner Peace) 317ページ新セクション . . . 本文を読む