http://www.nwffacim.org/default.aspx 原文
貴方が家に帰る為には、何らかの方法で自分の外に伸び出さなければいけません。 何か別の存在の中に入る必要があります。
それは貴方が「ヘルプ」と言って、助けを求めた時に起こります。
それは貴方が、神に手を差し出した時に起こります。
父、神、創造神、宇宙を作ったもの。それをなんと呼ぶにしろ、それをどの様にとらえるに . . . 本文を読む
貴方は次のような体験をしているのです。
貴方は、卑小さを選んでいます。 それを選び、それを現実として体現することで満足できる体験が出来ると考えて、卑小さを選んでいます。
それは、リンゴの実を植えて、梨の実を得ようとする位、無益なことです。 現実はその様には働きません。貴方は卑小さを選び、自分の力と能力の限りそれを使いますが、卑小さで満足することはあり得ないのです。 なぜなら、貴方は神ではなく、 . . . 本文を読む
2009年1月24日 ©NWFFACIM Littleness Versus Magnitude
ページ位置の確認。
Sparkly Book 353ページの第三文節。
Second Edition(Foundation for Inner Peace出版) 307ページの第三文節。
First Edition(Foundation for Inner Peace 出版) 28 . . . 本文を読む
http://www.nwffacim.org/default.aspx 原文
Littleness Versus Magnitude
次のセクションは「卑小さと巨大さ」(Littleness Versus Magnitude )と題されています。
“Be not content with littleness, but be sure You understand what li . . . 本文を読む
“You can practice the mechanics of the Holy Instant”
〔貴方は、聖なる瞬間のメカニズムを実施することが出来ます。〕
貴方は、正しい事をしたり、正しい考えを持ったり、愛を持って行動しているかもしれません。
しかし、貴方は愛に成る為に存在しています。貴方は愛そのものに成る為に生きているのです。愛とは突然起こるものです。 愛とは、コントロールを放棄し . . . 本文を読む
20009年1月17日 ©NWFFACIM
ページ位置の確認。
Sparkly Book 352ページの第二文節。
Second Edition(Amazonなどから入手できる一般的な版、Foundation for Inner Peace出版) 305ページの第四文節13行目。
First Edition . . . 本文を読む
2009年 1月10日 ©NWFFACIM
ページの確認
Sparkley 版 351ページ 第最終文節
Second Edition 305ページ 第3文節
First Edition 284ページ 一番初めの新文節
JCIM(Jesus’Course in Miracles)147ページ 最終文節
CIMS 版 296ページ第18文節
OK。 一緒に瞑想しましょう。
沈黙
今 . . . 本文を読む
〔聖なる瞬間に、貴方は全ての兄弟を解き放ち、もはや自分や彼らの弱さをサポーしないのです。〕
貴方はもはや、自分の兄弟を操って、自分の弱さを隠す為に偽ものの力を蓄えようとはしないのです。貴方は彼らの弱さを補助することも止めるのです。
これに関しては以前も話しました。
〔彼らの弱さをサポートしないのです。〕の意味するところは、「彼らの誤認識と対立してそれを正す」ではありません。
貴方が兄弟に「貴 . . . 本文を読む
原文
http://www.nwffacim.org/default.aspx
〔真実は時を越えており、その全ては一度に起こっています。なぜなら、真実は一つに作られており、その唯一性(同一性)は時間に少しも依存していないからです。〕 真実とは時間の不在なのです。
貴方がその体験(聖なる瞬間)を受け入れたとき、時間、つまり、貴方の待ち時間(自分を証明しようとあがく期間)は消え去ります。
時間 . . . 本文を読む
ページ位置の確認。
Sparkly Book では 351ページの新セクション「Time and Eternity」。
Second Editionでは、304ページの「End of Doubt」。
First Editionでは、283ページの「End of Doubt」。
JCIM(Jesus‘ Course in Miracles)では、147ページの「Time and Eternity . . . 本文を読む