ベルトラン

2002年
左腕から繰り出す多彩な変化球が持ち味。これまでメッツなどでプレーし、メジャー通算76試合に登板。2勝3敗1S、防御率4.34を残す。昨年はフィリーズ傘下のスクラントンで2勝5敗2セーブ。低めのコントロールも良く、カープでは貴重な左の中継ぎ候補として期待される。


来日1年目のベルトランは、左の中継ぎ投手として活躍している。キャンプ中は評価が上がらなかったが、オープン戦で徐々に結果を残し、開幕してからはチームに欠かせない存在になった。140キロを超える直球にスクリュー、カーブ、スライダーを駆使しての投球で結果を残す。「最初は戸惑いもあったが、日本の選手は選球眼もいいし、低めにきっちり投げることが大事だということが分かった」日本式の野球にも対応している。