中国貴州省とそこで暮らしている苗族トン族等の少数民族を紹介しています。

日本人には余り馴染みのない中国貴州省と、今私が一時滞在中の雲南省や大理白族自治州大理古城について

何故「失楽園」が中国で受けたのか

2014年05月19日 | 中国事情
5月19日に発売された週刊誌「新世紀」と云う雑誌に「失楽園」に関して興味深い記事が掲載されています。何故「失楽園」の著者が亡くなった事が、日中関係が冷え込んでいる中で、日本より中国で大きなニュースとして中国の一部のメディアが報じたかに関して分析しているのです。 その記事(注:5月19日発売の19号)に拠れば、「失楽園」は、1998年に中国語に翻訳され中国で出版されたそうですが、その後2003年か . . . 本文を読む