“ ルパン三世 カリオストロの城 ” のインタヴュー

１９７９年公開の映画 “ ルパン三世　カリオストロの城 ” はこれまで何度も観たが、本作における貴重な映像は今回初めて目にした。

このインタヴューは、現在日本テレビ系列で放送されている『金曜ロードショー』の前身番組である『水曜ロードショー』内で行われたもので、１９８３年に参議院議員選挙に出馬するために１度降板した水野晴郎の、その代役を務めていた愛川欽也によるものである（ちなみに彼が司会をしていたのは１９８３年８月１０日から１９８４年８月１日まで）。

映像に接して感じるのは、とかく４者が４者共若い（当たり前だが）。
そして、愛川欽也がルパンと不二子の関係について宮崎駿に尋ねているが、その彼の返答が “ 紅の豚 ” におけるポルコ・ロッソとジーナの関係を髣髴とさせる。後者の作品においても宮崎駿は、「両者は一緒にはならない」といったような発言をしているからだ。“ もののけ姫 ” でもそうだが、別々の世界に（違った価値観の中で）生きる者同士を安易にくっ付けるような演出はしない監督なのだな、と改めて感じる（“ もののけ姫 ” の最後において、アシタカはサンに対して「会いに行くよ、ヤックルに乗って」とは言うが、その後がどうなったかは劇中で明らかにしていない）。

Wikipediaの中に面白い逸話を見付けたので、以下引用。
宮崎は、アフレコの際にルパンを演じている山田康雄に、おちゃらけたセリフを控えて、クリント・イーストウッドの時のような抑えた声での演技をするよう指示したが、ルパンの人気は自分で持っているという自負心のあった山田は「今さらごちゃごちゃ言われたくねえよ」などと横柄な態度で吐き捨てたという。しかし、試写を見終わった山田は、そのレベルの高さに態度が一変、「先ほどは失礼なことを申しました。どんな注文でもして下さい」と宮崎に頭を下げたという。
これを読んでから先のインタヴューを観返すと、また違った感慨が湧いてくる。