「Don't Wanna Lose You」 Gloria Estefan 1989年

キューバン・アメリカンのグロリアは、80年代に「マイアミ・サウンド・マシーン（後にグロリア・エステファン＆マイアミ・サウンド・マシーン）」のヴォーカリストとして「コンガ」「エニシング・フォー・ユー」などのヒットを飛ばした。

①Don't Wanna Lose You
(Gloria Estefan)
1stアルバム『カッツ・ボース・ウェイズ』からの1stシングルがビルボードNo.1をゲット。ベタなバラードなんだけど、バンドではリズムものの印象が強かった彼女が、ソロ活動の最初の1枚としてこれを切ってきたという意図は分かるような気がする。ラテン系アーティストにありがちな、バラードになるとここぞとばかりに情感をこめて歌い上げる、というパターンではなく、わりとサラっとした感触が80年代的か。

②Si voy a perderte
同曲のスペイン語ヴァージョン。ラテンマーケットを意識してか、スペイン語だと自然にそうなるのか、英語ヴァージョンに比べると少し感傷的に聴こえる。

洋盤（定価不明）、中古で52円。
この9月には50歳を迎えるグロリア。今年は4年ぶりのニューアルバムが予定されているそう。