「ワンダフル・ワールド」 サム・クック 1959年、ウルフルズ 1997年

"(What A) Wonderful World" SAM COOKE 1959

サム・クックをまともに聴いたのは2003年からのリマスターベスト『PORTRAIT OF A LEGEND 1951-1964』から。その後やはりリマスターのライブ盤を聴いて、この人より上手いシンガーはいない、と確信。ライブでのワイルドなシャウトは、TTDに似ているけど、テレンスよりはるかにしなやか。ソフトに歌えば、マーヴィン・ゲイよりメロウ（Marvin Gayeの「e」はSam Cookeを真似て、というのは有名な話）。そりゃあ、伝説になるわ。

ジャケには記されていないが、おそらく何かのタイアップで1992年に8cm化。

①Wonderful World 1959
(Sam Cooke, Lou Adler, and Herb Alpert)
この短冊には、作者クレジットとして(B. Campbell)と書かれているが、『PORTRAIT OF A LEGEND』やWikipediaでは上記3人のクレジットなのでこちらが正しいと思われる。
シンプルなメロディ、中学生でもだいたい理解できる平易な英語で書かれた歌詞。最初聴いたときは、ソウルにしては軽すぎる感じがして、ピンとこなかった。ところがリマスターで聴いてびっくり。生き生きとした、サム・クックの真骨頂だと理解した。ポップスのお手本のような、2分5秒の奇跡。

②You Send Me　1957
(Sam Cooke)
短冊のクレジットは(L.C.Cooke)。「L.C.」って何？2曲とも通常のクレジットと違っているのが謎。
実はサム・クック唯一の全米No.1。①よりさらに軽々と歌うサム・クック。ソウルやR&Bといったジャンルにとらわれると大事なものを聴き逃す。これもものすごくシンプルで、下手な歌手だったらこの3分弱もたないだろうな。

定価930円、中古で200円。
トータル4分50秒と短い収録時間。
リマスターシリーズから入った耳には、この8cmははっきり言ってボケボケの音質に聴こえる。でもなんだか嬉しいサム・クックの8cm。曲短いから5曲くらい入れてくれてもよかったのに。


左、ウルフルズ「かわいいひと」。

①かわいいひと　映画「ポッキー坂恋物語　かわいいひと」主題歌
作詞・作曲：トータス松本＆ウルフルケイスケ、編曲：吉田健＆ウルフルズ
母親に向けてのラブソングのようだ。

②ワンダフル・ワールド（シングル・ヴァージョン）
日本語詞：トータス松本、編曲：吉田健＆ウルフルズ
ゆったりしたアレンジで、ワンコーラス英語原詞で歌い、2番から日本語で。頭の「Don't know much about～」の部分を「どの街まで～」とソラミミ風の日本語へアダプト。ソロでは「Bring It On Home To Me」をカヴァーしていたトータスさんの、オリジナルへの敬愛にあふれた歌唱が素晴らしい。そりゃサム・クックにはかなわないけど。

③①のカラオケ

定価1020円、中古で100円。
表のおばあちゃんジャケもとてもいいが、裏ジャケの真顔の4人も好きなので載せておこう。



関連ウルフルズ
Tighten Up―しまっていこう―
春一番

右、「ファインド・マイ・ラヴ」フェアーグラウンド・アトラクション 1988年
この8cmの詳細については、以前の記事参照。4曲入りで「You Send Me」のカヴァーを収録。女性ヴォーカルで聴くスローな「ユー・センド・ミー」もなかなか。

なぜか3枚とも白っぽい地に赤い文字、という共通点あり。