バンコクで初心者マーク

昨日、運転中に何気なく前を見ると、
　　　　　なにやら見覚えのあるマークが・・・



控えめに半分だけ見えているのが
　　　　　　　　　　　可愛かったです


ところで、私、
　　　運転歴２０年以上の超ベテランドライバーのはずなのですが、

　　　現在、初心者マーク免除していただいております。


・・・というのは、

皆様もご存じの通り、私はバンコク在住６年目に入り
　　　　　　なかなか自分の誕生日前後に帰国することが出来ないわけです。
　
　　それで、どうしても前倒しで免許の切り替えをする事になるのですが
　　
　　　毎回、切り替えの度に２時間講習を受けさせられ、
　　　　　　　　　　　　　　その上たった２年分しか有効期間がもらえなくて・・・。
　　
　　　なんて不公平なんだと思いつつも、
　　　　　　　　　　　　　　気の弱い私は黙っていたのですが
　　　　　　
　　　　さすがに３回目の更新の今年は文句を言わせていただきました。

　「毎回前倒しで切り替えをしていると言うだけで、
　　　　　たった２年の有効期間と２時間の講習を毎回というのはひどすぎませんか！？
　　　　ほとんど日本で運転することもないのに、もう６年目ですよ！」
　　　　　　
　　　　　すると、免許センターのお姉さん、
　　　　　　　　　　　　　即、事務所に行きパソコンのデーターを持って来た。

　　
「これをご覧下さい。あなたは、今回で連続３回失効されています。」

「あへ？？？
　　　　　　　　前倒しで切り替えてると思っていた私は
　　　　　　　　　　　　　　毎回期限切れだったわけ？？？　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　今って平成何年だー？？？」
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　海外に住んでいる皆様、平成の年号を時々確認致しましょう。　
　　　　　　あなたも私のように１年勘違いし続けているかもしれませんよ！

　　　　タイでは西暦もしくは仏歴を使っていて、
　　　　　　　　　　　日本の平成を使うことは滅多にありません。
　　
・・・なのですが、この免許証には平成でしか表示されていなくて・・・・。