「100日の朗君様」を見ていましたら～
あっ
この話は
「家門の栄光」で、ガンソクが
ダナに話してた話と同じ話
こんな昔からあったの
いやいや、そんな事より、、、
何話でしたっけ
で～～
ﾜﾀｸｼ
大体の目星をつけて
捜しましたら～（超暇人～爆）
意外とすぐに見つかりました
２２話でしたわよっ奥様
(念の為～爆）
ここここ
あ～～やっぱ、「家門の栄光」は面白いなぁ～
ガンソク、シュッとしてて素敵過ぎる～
でもって、ここを見たなら
この続きを見らねばねばねばっﾌﾝｶﾞﾌﾝｶﾞ
きゃあ
きゃあ
ヒィィィィィー
好き過ぎる～
ﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷ
ああ～～～
何と美しい～～
、、泣かんでも、、、爆
Goodbye😘
Canada
#개밥주는남자
기대해주세요~^^
Goodbye😘
Canada
＃ドッグフードくれる男
を期待してください〜^^
もうそろそろ御帰国でしょうか
番組、楽しみですね～
そして、昨日の訪問者のカウントが
またしても
回文数ーーーー
シフレンジャーも喜んでる～
爆
皆さん～こんばんは～
毎日お暑う御座いますね～
シフシフが居らっしゃるカナダは
日本に比べると涼しいのでしょうか～
てか、まだカナダにいらっしゃるのでしょうか
(知らんがな～）爆
さて
「
黄金色の私の人生」
２年前には韓国の放送をネット
で視聴し
１年前には、CS放送をダビングして頂いた字幕付きのDVDを観
そして今はBS放送を
視聴した後で
再びDVDを観るという、、、
「黄金の私の人生」漬けの日々を送って居るワケですが～
やっぱ、何度見ても面白いですね～
放送の始めの頃、高熱で顔がむくんでいらしたドギョン（シフシフ）も
８話の今日の放送では、
すっかり元のお顔に戻られて萌え萌えですわ～
この、
ちょっと眉間にしわを寄せる瞬間や
ﾄﾞｷﾄﾞｷ
ジアンを言葉戒め(爆）するドギョンに
萌え～
皆さん～おはようございます～
昨日（7/17）BS日テレさんで放送が始まりました「黄金の私の人生」ですが
正味４３分と、1/3以上ｶｯﾄされてはおりましたが
分り易く、とても楽しく視聴させて頂きました
それで、私が一番嬉しかった事は
ドギョンの台詞の日本語字幕が
原語通りの財閥らしい丁寧な言葉使いに訳されていることでした
私は、そこは韓国の上流社会は元より、
その中で生きてきたドギョンの人生や人柄を知る上で
とっても重要な事だと思っています
そして、しっくりくる字幕で、
改めてシフシフの演技の巧さを実感する事ができました
翻訳って、本当に大切ですね
ﾌﾝｶﾞﾌﾝｶﾞ
そして、、
初登場シーンは、やはり
でした～
즐거운 하루 보내세요~^^😘😘😘
#개밥주는남자
楽しい一日を〜^^😘😘😘
＃ドッグフードくれる男
スクリーンの中に居てもいいような～
バンクーバーからカルガリーに移動されたのですね～
私のイメージするカナダって、これこれ爆
はっ！石垣での乗馬は、この為に！？
皆さん～こんばんは～
今日からBSでも
「黄金の私の人生」が始まりましたね～
そして、その嬉しい日に
先々週、扶余に行かれていらっしゃいましたPさん
から
とっても嬉しいお土産が届きました
それは、、
これこれ
一緒一緒
この小袋３個が
この大きな袋に入ってて
あ、日本語で「むき甘栗」って書いてある～
右側３個は栗羊羹かなﾜｸﾜｸﾄﾞｷﾄﾞｷ
色気もそっけもない盛りつけですみません～
（爆～）
でも、色気より喰気爆
Pさん、有難うございました
そして、御馳走様でした
とっても美味しかったです～
ほっこり～
残りはドギョンを見ながら頂こう～っと
皆さん～おはようございます～
朝からｶﾝｶﾝ照り～
昨夜遅く、シフシフがお写真をUPして下さってましたね～
カナダは昼間でしたでしょうに
おやすみの挨拶を
ありがたや～
でも、私が見たのが朝と言う、、、
爆
Good night~😘😘😘
とても素敵なロケーションですね～
番組が益々楽しみになりました
皆さん～こんにちは～じゃんじゃん降り～
「黄金の私の人生」BS放送まで、後一週間になり
番組表にも
勿論、予約リストにも
これで一安心爆
そうそう
２年前の第１話の放送は
私、チェジュで見たんでしたっ
確か、シフシフもホテルの部屋でご覧になられていらっしゃってて、、、
そして
記念すべきドギョンの初登場シーンは、確か、、、
間違ってたらごめんなさい～
ははあ～～(爆）