Mizpocoメモ：ここで一言

今、水道が止まっています。「停水」というのでしょうか…。先月も２５日、同時刻に水が止まりました。これは毎月のイベントなのでしょうか…（不明）。普段はトイレに遠いのに、なぜかとても気になってしまいます。早く復旧してくれ！！夕食の支度をさせてくれ！！

ちなみに一昨日の夜は就寝直後の0:30am頃、突然停電になりました。水槽の電気も酸素循環器も止まって、金魚の心配をしたものです（無事だった）。周辺のマンションの「ほとんど」の電気が消えて（なぜ点いている部屋があったのだろう・・・）暗くなりゴーストタウンのように見えましたが、遠くのビル郡の電飾はバッチリでした。これについても、理由は全くわかりません。

ここでは「理由」や「経緯」がわからないことが多々あります。

テレビでロードショー

10月25日（水）

ブログの更新、久しぶりになりました。毎日夕食の買い物に行く以外は家に篭っているので、「今日は何曜日だっけ？」なんてボケた毎日を過ごしているうちに前回のブログ更新から1週間以上も経ってしまいました。

先週の土曜日は、矢平さんが学校があって外出、そのまま先生との夕食会、二次会…というわけで、私は一人、夕食・留守番をしていました。昼間は一人であることをあまり気にしないのですが、夜になると暗いせいか（暗所恐怖症気味。ちなみに閉所も…）、長時間一人だとどうも心細い。そんな時の私の強い味方が、やはりテレビです。ケーブルテレビで香港のテレビ番組や中国の地本局も合わせて何十局と番組を見ることができるのですが、私は平日の夜はもっぱら「深セン子供局」で名探偵コナンを見ています。２本立ての１時間番組で毎日あるのです。と言っても、音声が中国語である上に、普通のテレビ番組では表示される字幕がコナンではなぜか表示されないので、まず、意味がわからないうちに事件解決、といった感じです。しかし、私がコナンに求めているのは「癒し」だけなので、それで良いのです。また、映画を見たい時は「国際台」と「明珠台」たまにニュースを見るときは他の局を回す（たいてい意味がわからない）、という風にテレビを見ています。

この日は特に（無職の身分なりに）週末気分だったのもあって、映画を２本、午前２時まで見ました。1本目は「透明人間」、2本目がアーノルド・シュワルツネガー主演の「Kindergarten Cop」。映画自体ももちろん見ていますが、最近もう一つ映画を見ていて楽しみなのが、中国語の字幕を見ながら「悪い言葉」を拾うこと。文字通り「悪い言葉」なので、ここで紹介するのは控えますが、ひとつ無難なものでこの日覚えたのが「住口（ジュウコウ）！！！」。シュワルツネガーが幼稚園のお部屋で騒ぎまくっている園児を初めて目の前にして叫んだ言葉です。シュワちゃんは英語では「Shut up!!」と言っていました。

翌日、矢平さんに早速試してみました。そしたら「バッキャロー」と言われました。これからも矢平さんに対抗できるように日々勉強したいと思います。