『赤毛のアン』の中に、アンとダイアナが、ダイアナの大叔母さんであるミス・バーリーに招かれて、ホワイトサンドに行くシーンがあります。 街での四日間。 それは、共進会を見たり、音楽会を...

そんなに『赤毛のアン』ばっかりで、ネタをひっばるなって？ まあ、今年は『赤毛のアン』初版...

そもそも、こんな面白い物語は誕生しなかったと思います。 アンの身の上にも同情するけれども、なんといっても、「赤毛」について、こんなにも心底嘆く様子を見ていると、共感するとともに、応...

今回の『赤毛のアン』のキーワードは「赤毛」です。 原題は『Ａｎｎｅ　ｏｆ　Ｇｒｅｅｎ　Ｇａｂｌｅｓ』。 グリン・ゲイブルスは「緑の切妻」という意味だそうです。 とにかく、原題は『グ...

『赤毛のアン』の次のキーワードとしてあげていたのは、「腹心の友」でしたね。 バタバタしてる間に、あっという間に一カ月。 しかし、めげずに続けます。 腹心の友というのは、アンが求め...

こんどの『赤毛のアン』のキーワードは“腹心の友”です。 いまではまったくの死語になってしまっているけど。 パソコンで文字変換一発というと...

『赤毛のアン』の５番めのキーワードは「ぞくぞくする」でしたよね。 アンはどんなときにぞくぞくするのか？ アンがプリンスエドワード島にやってきて、マシューと出会い、グリン・ゲイブル...

『赤毛のアン』には、「ぞくぞくする」という表現が頻繁に出てきます。 元の英語は何だかわか...

いちご水、、、なんとも可愛らしい響きですよね。 でも、この美味しそうな飲み物で、困った事件が発生してしまいます。 原書では、...

『赤毛のアン』の三つめのキーワードは石盤でしたね。 アンがアヴォンリーの学校に行き始めて三週間がたったときのこと。 季節は九月。 夏じゅうずっとニュー・ブランズウィックのいとこの...