夕べ、お風呂でももかと話していたら 英語の話題になり
「家で親がしゃべっていないと、子供も覚えないんだって。」と言われ
「じゃあ、これから英語だけでしゃべろうか?」と提案したところ
(勿論、私は達者ではありません。、、というかできません。)
「いいねぇ、そうしよう。」と賛成されてしまい お風呂から出てから
ずっと英語もどき。
単語がわからないので「mammy,,,,grass?」←寝る前に眼鏡をふいてくれ、の意味。などなど、、、、。
これだけはわかる、という「good night ,mammy」は張り切っていっていましたが、、、、。
今朝も「mammy,see you later,,」と出かけていきました。←昨日の時点で「いってきます、はなんていうの?」と聞かれていた。
帰宅後も変な会話で「I'm sorry,I forgot to write "RENRAKUCHOU"」などなど、あやしーい会話のオンパレード。
お茶から帰ってきてからは、今日あった出来事を おもいっきり話したかったらしく、日本語になりましたが、、、、
でも、これだけは理解できたみたい。
「HAPPY BIRTHDAY TO MOMOKA!」
写真は、プレゼントの一部、、。ほかにも細々と、、、。
怪しい会話が終わって ちょっとほっとした夜でした。
「家で親がしゃべっていないと、子供も覚えないんだって。」と言われ
「じゃあ、これから英語だけでしゃべろうか?」と提案したところ
(勿論、私は達者ではありません。、、というかできません。)
「いいねぇ、そうしよう。」と賛成されてしまい お風呂から出てから
ずっと英語もどき。
単語がわからないので「mammy,,,,grass?」←寝る前に眼鏡をふいてくれ、の意味。などなど、、、、。
これだけはわかる、という「good night ,mammy」は張り切っていっていましたが、、、、。
今朝も「mammy,see you later,,」と出かけていきました。←昨日の時点で「いってきます、はなんていうの?」と聞かれていた。
帰宅後も変な会話で「I'm sorry,I forgot to write "RENRAKUCHOU"」などなど、あやしーい会話のオンパレード。
お茶から帰ってきてからは、今日あった出来事を おもいっきり話したかったらしく、日本語になりましたが、、、、
でも、これだけは理解できたみたい。
「HAPPY BIRTHDAY TO MOMOKA!」
写真は、プレゼントの一部、、。ほかにも細々と、、、。
怪しい会話が終わって ちょっとほっとした夜でした。