28歳で入社2年目(中途採用)のＦ君が書いた報告書でのお話。
"部分的な"という意味の「一部」を『1部』と書き、「一過性」を『1過性』と書いてあるのを見て、私の思考が一瞬、完全停止しました。
確かに、漢数字とアラビア数字の使い分けを厳密に説明しろと言われても私には無理なのですが、でも、さすがにコレは無かろう、と。
「体の一部」が2部や3部、、、って書類のコピーでもするのか、はたまた何かのディビジョンなのかと。
「一過性」に過ぎない事象が、次段階で2過性に進化するのかと。
一体、どれだけアラビア数字が好きなんだと。
本人は全く違和感を感じていないようで、指摘するとキョトンとした顔をされました。
時折、私の想定の範囲外の、更に斜め上を行ってくれるＦ君の言動。
そのインパクトは、自分の常識に自信が持てなくなるくらいの破壊力があります。
アオサギ EOS30D/EF300mmF4L
| Trackback ( )
|
