白浜（2011年4月24日）
白浜から送られてきた写真。はい確かに海岸べりです。
お客さんはほとんど二人状態だったそうで、10年分の魚を
食べた！と大満悦。ああ、よかった～！！！
駅に着くなり、巡回バスのチケットを買って二日間は
これでしっかり回ったとのこと。日本は安全で便利なところだ。
白浜（2011年4月24日）
白浜から送られてきた写真。はい確かに海岸べりです。
お客さんはほとんど二人状態だったそうで、10年分の魚を
食べた！と大満悦。ああ、よかった～！！！
駅に着くなり、巡回バスのチケットを買って二日間は
これでしっかり回ったとのこと。日本は安全で便利なところだ。
白浜の朝市（2011年4月23日）
朝市の市場でセリを楽しんだ後は、市場で食事をしたり
千畳敷に行ったりとかなり楽しかったようだ。
法隆寺のお祭り（2011年4月22日）
偶然にもお祭り行列の日だった。
摩訶不思議な仮面、仏像みたいでもあった。
仏門の和尚さん、尼さんが続く。
見物は地元と同じく偶然に拝観に来た人だけで、素朴なお祭りだった。
仏教伝来の地の祭りやなあ、京都の祭りとは違うなあ。
奈良駅で見送り（2011年4月22日）
午後は二人は白浜に向かう。
平城宮（2011年4月21日）
きれいに完成された平城宮に往時を偲ぶ。
さぞ天国のように美しいみやこだっただろう。
平城宮（2011年4月21日）
平城宮（2011年4月21日）
4時まで受け付けのスタンプラリー目指して
がんばる中村、鄭、小田の三人。かなりの距離を歩いた。
途中、ヒバリがのどかに囀っていた。
楊さんは早くにギブアップしてバス停で待つこと1時間余りか。
ケータイが通じたらさっさとホテルに戻ったのに、とぼやくこと。
薬師寺（2011年4月20日）
薬師寺（2011年4月20日）
いつ来ても奈良は変わらない。京都からこんなに近いところに
こんなに素晴らしい遺産がたくさんある。
薬師寺の和尚さんのご講話は、ジョークも交えてリズミカルに
進んでいく。
唐招提寺（2011年4月20日）
ここも1300年もの昔の空気がそのまま漂っているところだ。
よく今まで保存されてきたこと、と先人達の心を思う。
京都府庁訪問。重要文化財に指定されている府議会の建物。
桜には少し遅かったが気持ちの良い空間が保存されている。
（2011年4月19日）
午前中は、京都府庁訪問。
長年の友人の部署は貿易振興課（のような名前）
そして薬務課は、医療機器メーカーとして挨拶に。
最後は同じく長年の友人というかお付き合いの
経営企画室長（のような名前のところ）
開口一番、「京都に来てもらうええ方法はないやろか？」
大震災で京都に来られるお客さんがガタンと減っている。
京冷の二人はこんな時期に来てもらって、と大歓迎だった。
近鉄奈良行きの車内で（2011年4月19日）
午後、京都駅から奈良行きの近鉄に乗る。
みやこ路快速に乗ったつもりが、普通に乗ってしまい
車中をたっぷりと楽しんだ。
写真は日本語の本を開いている鄭敏に「ニーハオ」、と声を
かけてくれたかわいい中学生のお嬢さん。
中国語が話せると思ったら、知っている言葉は「ニーハオ」だけ。
将来は国際交流の仕事をしたいそうで、いいお嬢さんだねえ。
ＪＲ奈良駅の遷都くんに大喜びの楊さん（2011年4月19日）
杭州を離れないとこんなゆったりした時間は取れない二人には
1年に一度の休暇タイムさ。
もう何回目の来日になるだろう。
中国京冷の楊さんが1回目に京都に来られたのは1993年だ。
今年も4月末パシフィコ横浜で開催される予定だった医療機器の展示会
「MEDTEC Japan2011」に合わせての来日だが、3月11日東日本大震災で
6月に延期になった。京冷の展示ブースもだが設備器械など見るのを
楽しみにされていただけに残念だった。
関空のMKスカイゲイトシャトルを予約しておくと
玄関まで荷物ごと到着するのでとても有り難い。
龍泉茶（Longjin cha）2011年4月18日
毎年いただく龍泉茶は中国の緑茶で、淡いいい香りがする。
毎朝の一杯（お湯を足して夕方まで）で一日が始まるというリズムに
なっている。
蕎麦の田毎（2011年4月18日）
夕食は三条寺町の蕎麦屋さんで田毎を予約。
大震災の影響でお客さんはどこの少ない。
空港もガランとしていて、自分達（楊さんと鄭さん）だけ、という。
道理でMKが早くに着いた訳だ。いつもは入国管理でかなりの時間が
かかっている。
蕎麦のコースメニューで、冷たいざる蕎麦だったのはちょっとまずかった。
やや寒い灯だったので温かいのを言ったらよかったなあ。
でもまあまあ気に入ったようでほっとした。食べ物の好みは今でも難しい。
中国京冷の楊さんが1回目に京都に来られたのは1993年だ。
今年も4月末パシフィコ横浜で開催される予定だった医療機器の展示会
「MEDTEC Japan2011」に合わせての来日だが、3月11日東日本大震災で
6月に延期になった。京冷の展示ブースもだが設備器械など見るのを
楽しみにされていただけに残念だった。
関空のMKスカイゲイトシャトルを予約しておくと
玄関まで荷物ごと到着するのでとても有り難い。
龍泉茶（Longjin cha）2011年4月18日
毎年いただく龍泉茶は中国の緑茶で、淡いいい香りがする。
毎朝の一杯（お湯を足して夕方まで）で一日が始まるというリズムに
なっている。
蕎麦の田毎（2011年4月18日）
夕食は三条寺町の蕎麦屋さんで田毎を予約。
大震災の影響でお客さんはどこの少ない。
空港もガランとしていて、自分達（楊さんと鄭さん）だけ、という。
道理でMKが早くに着いた訳だ。いつもは入国管理でかなりの時間が
かかっている。
蕎麦のコースメニューで、冷たいざる蕎麦だったのはちょっとまずかった。
やや寒い灯だったので温かいのを言ったらよかったなあ。
でもまあまあ気に入ったようでほっとした。食べ物の好みは今でも難しい。
3月24日の仕切り直し第二弾で、午後3時～5時半まで京中からの
取引形態図を基に双方からの説明と質疑応答で2時間半の
ミーティング。
大まかなフロー図を双方で確認し、各部は19日の京冷の
来日までに確認することにした。
皆さん、お疲れさまでした。
前向きの件はしんどくてもやりがいがある。
取引形態図を基に双方からの説明と質疑応答で2時間半の
ミーティング。
大まかなフロー図を双方で確認し、各部は19日の京冷の
来日までに確認することにした。
皆さん、お疲れさまでした。
前向きの件はしんどくてもやりがいがある。
いつもの京冷医療器械の鄭敏からメールが来た。
「娘が今回の地震と津波のことで心を痛めています。
日本のニュースは？何かできることは？、とメールで
毎日聞いてきます。」
※娘は学校の寮に入っていて週末に帰宅する。
「今日娘が帰ってきて話をして、二人で義捐金を送ることに
しました。お手数をおかけしますが3,000元を募金してください。
3,000元はあなたの中国の口座にいれておきます。」
二人の名前が残るのがいい、と捜したのが日本赤十字に
郵便局から送ることだった。
二人の名前が残った
ちょっとしたサラリーマンの1カ月の給料を送ってくれたのだ。
思いがけない申し出に、ありがとう、としか言葉がなかった。
「娘が今回の地震と津波のことで心を痛めています。
日本のニュースは？何かできることは？、とメールで
毎日聞いてきます。」
※娘は学校の寮に入っていて週末に帰宅する。
「今日娘が帰ってきて話をして、二人で義捐金を送ることに
しました。お手数をおかけしますが3,000元を募金してください。
3,000元はあなたの中国の口座にいれておきます。」
二人の名前が残るのがいい、と捜したのが日本赤十字に
郵便局から送ることだった。
二人の名前が残った
ちょっとしたサラリーマンの1カ月の給料を送ってくれたのだ。
思いがけない申し出に、ありがとう、としか言葉がなかった。
