くまのポーランド生活

ポーランドでどんな生活してるの?
こんな生活してます。

ソポト~IRENA

2007-12-21 02:54:06 | 食い処




今日はソポトにあるレストランに行きました。
名前はIRENAです。
大通りのモンテカジノ通りからちょっと南に行ったところです。
看板を見るとペンションとも書いてあるのでシーズン中はペンションとしても営業しているのだと思います。

      

お店は1階と2階があるようです。
我々は1階の方に行きました。
店内はちょっと暗めですが、木ベースのテーブルや椅子に色々な画が飾ってありました。
料理の方は一般的なポーランド料理中心でした。
ピエロギ、スープ、サラダ、チーズを使った料理などなど。

私はピエロギを頼みましたが、この国のレストランによくあるしょっぱ過ぎず、美味しかったです。
ピエロギの中身はキャベツとマッシュルームだったのですが、”揚げピエロギ”でした。大抵のピエロギは茹でなので、珍しいなと思いました。
友人のYUYUはちょっとオーダーを間違ってしまったようなのですが、ウエイトレスさんの対応も「間違ったなら仕方ない、じゃあ、何をオーダーしますか?」てな感じで悪い印象はなかったです。
結局、YUYUはその間違ってオーダーしたものを食べたのですが、(再度注文も面倒なことだし)茄子とひき肉のトマトソースで上にチーズがとろりとのっていました。
味を聞いたら、しょっぱくなくて美味しかったとのこと。
お値段もお手ごろです。
ピエロギは15zl~から18zl~位だし、他のメニューも20zl~あたり。
我々はこのレストランは気に入りました。

ちなみにお客さんは我々団体8人以外誰もいなかったです。
シーズンオフなので、客は地元の人しかいないと思われる。
冬場の営業はちょっと大変かも?ですね。

 今日のポ語 

zima (冬)

”じま”

ソポトは観光地だけあって表通り、裏通り、海岸沿いなどレストランの数は多いです。
でも、私はほとんどのレストランにまだ行ったことがありません。
ぼちぼち開拓して行きたいところです。

冬場は海岸沿いのレストランの数件はお休みしています。
夏と冬でぜんぜん様子が違うのでこれまた面白いですね。

そうそう、今ソポトの海岸沿いにシェラトンホテルを建築中です。
老舗のグランドホテルのちょっと隣です。
来年の夏はまた違ったソポトがお目見えします。




最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
老眼?! (YUYU)
2007-12-21 05:51:08
今日のは間違ってオーダーしたというよりは、メニューの文字が小さく、店内がすごく暗かったためにメニューをよく見てなかったの・・・^^;
あのページは全部ピエロギだと思い込んでいたのよ。お肉にチーズにトマトソースというのは何とか見えたのだけど、その前に書かれているところが全然見えなかったのだけど、eggplantって書いてあったんだね。。。でも、ピエロギと思い込んでたもので^^;
暗いとホント見えなくてお手上げだわ(苦笑)
レシートもCamillaが読んでくれなかったら、まるで見えなかったわ・・・^^;

でも今日は美味しいところが開拓できてよかったね^^。ポーランド料理のお店では初めて美味しいと思ったわ。もう一度来ようと思ったのも初めて。。。
また行こうね♪
返信する
お手元めがね (くま)
2007-12-21 06:20:12
YUYU,今日はお世話様でした。
なぁ~んだ見えていなかったのね、あれ?でもめがねかけていたような、、。
でも、カミラがYUYUのめがね姿を初めて見たって言っていたね。
確かにあの店内は暗かった、見えないのは分かる。
私も小さなレシートが来た時にはピントが合わなくてレシートを前後に動かしてピントを合わせてしまったもの。
私もお手元めがね必要だな、、、(笑)。

ほんと、料理は美味しかったね。
今度はYUYUが食べた茄子食べて見たいな。
うまそうだった。結果オーライってとこだったね。;)

ほんと、もうちょっと色んなお店を開拓したいもんですね。お値段の手ごろな(これ、重要)!
返信する
眼鏡 (YUYU)
2007-12-21 08:10:17
眼鏡、かけていたよ・・・勿論。
なのに見えないってどういうことって思ったわよぉ~(笑)
今度は携帯用拡大鏡を持っていくわ。

そうそう、カミラが私の眼鏡姿を初めて見たって言ってたよね。。。ホビークラブなんてずっとかけぱなしなのに・・・違和感がないってことねって好く解釈しておいたわ(笑)

次回私は、くまちゃんが食べていた焼きピエロギ食べた~い(笑)茄子も本当にオススメだよ、油っこくもなく、塩辛くもなく、美味しかったわ♪
返信する
携帯拡大鏡 (くま)
2007-12-21 19:23:54
そうだよね、めがねかけていたよね(笑)。
この国のレシートもなぜだか小売店だとあの大きさでしょ、小さくて読めないよね。
やはり、携帯拡大鏡、必要かも?!

ふと、思ったんだけど昨日のメンバーのみなさま、食べ物についてはあまりコメントがなかったような気がする。(おいしいという)

やはり、西洋人はもっと強くて濃い味(ざぐろだのような)がお好みなのかしら?
我々は年齢的なこともあるけど、薄味でいいよね(笑)。
返信する