発売情報： プチ・ロワイヤル仏和辞典 第5版

拡大

内容：
新語・新語義を追加し、学習に必要十分な約45,000語を収録。「コロケーション」「語法」「類語」欄などわかりやすい文法解説。成句、定型的な会話表現がさらに充実。付録のWEB辞書には、PCからスマホから簡単アクセス。（開く）WEB辞書では、すべての動詞の活用形や、名詞・形容詞の不規則複数形からの検索が可能です。初級者から使える!
2020年3月12日刊行、1792ページ。


4月の新学期を前に仏和辞典が刊行された。

今回の改訂の目玉はPCでもスマホでも使えるオンライン辞典（開く）が日本語の仏和辞典として初めて利用できるようになったことだと思う。この辞書の競合となる『クラウン仏和辞典 第7版』（小型版）は、オンラインの音声ウェブサービスは利用できるものの、辞書引きはできない。

「プチ・ロワイヤル仏和辞典 第5版」
「プチ・ロワイヤル仏和辞典 第5版 小型版」
　


なお、和仏辞典の最新版はこちらである。小型版は発売されていない。

「プチ・ロワイヤル和仏辞典 第3版」



今回、発売された第5版の、詳細は次のようなものである。サンプルページの画像はAmazonに公開されている。

『プチ・ロワイヤル仏和辞典』は初級者から上級者まで、フランス語を学ぶすべての方に向けた学習仏和辞典。

◆第5版では新語・新語義を追加し、約45,000語を収録。

◆フランス語学習に役立つ囲み記事が、ますます充実しています。
・見出し語とよく結びつく語を集めた「コロケーション」欄を新設
・「語法」欄では、簡潔にわかりやすく語法を解説
・語の違い、使い分けが一目でわかる「類語」欄

◆成句を全面的に見直し、より今日のフランス語を反映させています。
・コミュニケーションに役立つ定型表現「会話文成句」「会話をつなぐ」もさらに充実
・言葉の持つ言外の意味やその表現の使われる場面などを、「! 」で示したコミュニケーション注記を新設

◆主要語にはカナ発音や英語を併記、巻末付録には和仏索引や充実の文法解説を掲載。

◆フランス語の新綴りにマークを付けて併記した初めての仏和辞典。

◆購入者特典として、PCでもスマホでも使えるオンライン辞典付き。（開く）全変化形・活用形からの検索や動詞活用表が閲覧できて便利です。


有料のスマホアプリ

仏和辞典、和仏辞典のアプリは有料版をお勧めする。（無料のは学習用にはお勧めしない。）

プチ・ロワイヤル仏和（第4版）・和仏（第3版）辞典


　

説明： 入門者用の学習辞典。2010年に刊行された紙の仏和辞典、和仏辞典。仏和と和仏がセットになっているのがよい。紙の辞典を２冊買うよりも安くてすむ。ただし、仏和はまだ第4版である。


関連記事：

フランス語を教え始めた
https://blog.goo.ne.jp/ktonegaw/e/da69b2a85fb8e10b225867d3fe2731da

フランス語の辞書はどれがいい？
https://blog.goo.ne.jp/ktonegaw/e/04d001a3857a63e9ec104903ccae1a83

ロワイヤル仏和中辞典（辞書談義）
https://blog.goo.ne.jp/ktonegaw/e/aed33d08239da123dcc66c5ec08f0bc7

スタンダード佛和辞典・和佛辞典
https://blog.goo.ne.jp/ktonegaw/e/fa9b284d2cda36dccf53c6071e057577

ベーシッククラウン仏和・和仏辞典
https://blog.goo.ne.jp/ktonegaw/e/f2da37e5faae06ddc0de10d3e2f437aa

発売情報：カシオ電子辞書 XD-SX7200（2020年フランス語モデル）
https://blog.goo.ne.jp/ktonegaw/e/b7b3b9dd347e110690b7fc66bee5c4f2

小学館ロベール仏和大辞典（iPhone / iPad アプリ）
https://blog.goo.ne.jp/ktonegaw/e/02af8bb1e929b8f415f7efc32a92bd56

発売情報： Le Petit Robert 仏仏辞典 2020年版
https://blog.goo.ne.jp/ktonegaw/e/6919a53d83b2e334b8d1791652693772

無料のオンライン仏和・和仏辞典を発見！
https://blog.goo.ne.jp/ktonegaw/e/b3cae83cd882dd93d5efb788c1ac1498

ファインマン物理学： 英語版とフランス語版
https://blog.goo.ne.jp/ktonegaw/e/1dbcd1e1b02616ef1363ced99a912072

発売情報： フランス語版「ファインマン物理学」の新版
https://blog.goo.ne.jp/ktonegaw/e/daf630deb00e6c315897d6f47ba3dd5a


メルマガを書いています。（目次一覧）


応援クリックをお願いします。