それでも止まらない

↑の組み合わせで起きてる間&効いてる間は普通に生活出来ます。。。が、、、寝てる間は全然無理(ノД`)・゜・。今日は。。。どうかなぁ・・・寝れるかなぁ。。。

咳の出る風邪が流行ってるみたいなので、風邪とかアレルギーとか、こーちゃんロスとか色んなものが重なりあって閾値超えちゃった感じかな、、、と思います。
とりあえず、あと２日くらいは抗生剤飲んで良く寝てみる。ちょっとは良くなってる気がしないでもないし(*´Д｀)。。。頑張れ、免疫！

病院に行ったよ。

・・・という訳で、無事病院にかかることが出来まして、抗生剤ももらえました。肺はなんともなくて、気管支だけだって。そういえば前も風邪こじらせて気管支炎になったな・・・(*´Д｀)

行ったのは、Adelaide City General Practiceという所↓もちろん電話予約も可能です。


ビルの２階にあって、エレベーター降りてすぐが受付でした。受付で名前を言って、初診だとプロフィールみたいなのを書かされて、すぐに診療でした。みんな仲良さそうで、ドクターも含めてとってもフレンドリーでした(=ﾟωﾟ)。

保険に関しては、領収書をもらったので、これで保険会社に連絡して申請すればいいらしい。でも、今回かかったお金は診察料２７ドルと抗生物質の代金５ドル４０セントだけでした。
また困ったらここにかかろうと思います(p_-)でも健康には気を付ける。。。

今日は、抗生剤はもう飲んだので、薬剤師さんが「超強力」と言っていた咳止めを寝る前に飲んでから寝たいと思います。やっと寝れるかなぁ。。。寝れるといいなぁ(*´Д｀)

もしかして・・・

とりあえず、今日と明日はひたすら寝てみる。。。(T_T)あと、下唇の内側に５×６ミリ大の潰瘍が出来て、ご飯食べれない・・・(ノД`)・゜・。さっきカップスープをストローで飲んだ(ノД`)・゜・。

痛いよー苦しいよー・・・(ノД`)・゜・。(T_T)くそー頑張れ免疫！！！負けんぞお(ﾟДﾟ)！！！ぐおー！

病院行くことになったら、医療保険のシステム確かめなきゃな・・・めんどくさい(-"-)。。。治れこんにゃろうっ(ﾟДﾟ)！

タクシーを呼びたい２

前回の話の続き風味。前回の話はこちら→タクシーを呼びたい


今は日本も都会はこんな感じなのかな？？新潟は普通に住所言って来てもらう感じ。電話しただけで住所をパパッと言い当てて、「１」を押すだけで来るなんて。。。感動するけどちょっと怖い(ﾟДﾟ)。

蛇に巻かれてみた話。

今日は、こーちゃんの仕事仲間の二コラの家へ行ってきました。動物好きな人で、犬・色んな鳥・亀・蛇などがいました。ミニ動物園のようでした(@_@)。こんな↓

こーちゃんを伴侶にしようとした、インコ。こーちゃんの背中に乗って前後に揺れながら激しく鳴き始めて「何事？(@_@)」と思ったら、こーちゃんをパートナーにしたい、ということらしい(二コラ談)。でもこの子の伴侶はもういるらしい。ニコラはこの子を抱っこして撫でながら「You're confusing...」とか言ってた。伴侶のいるインコを惑わす、こーちゃん(´-｀*)。あら、不倫かしら。。。

そして、蛇にも巻かれました↓
巻かれる、こーちゃんを撮る私。

結構な力で巻き付いてくるのよ。。。

そして非常に楽しそうな、ワタクシ↓

伸びまくりで大爆笑。

あー、楽しかった(=ﾟωﾟ)。

Pとは。

昨日、こーちゃんがアデレードに来てくれました。で、↑のようなことがあったらしい。ドキドキしながら入国カードを出したけど、何も言われることなく入国出来たらしい。

なんだかいつもトラブルに巻き込まれている、こーちゃん。。。よっぽど挙動不審なのだろうか・・・。
Pってなんだろ？(´-｀*)

一難去ってまた一難。

9年も診療してない顎関節症扱ったことのない歯医者になんて絶対いじられたくない！
。。。自分だけどな。。。(-"-)。。。

奇跡的に治った(´･ω･｀)。。。以後気を付けよう。。。

コーヒーが飲みたい。

うん。。。いいよ。。。別に。(´･ω･｀)。

クレジットカードを止めた時の話

この後、しばらくこの方とやり取りを続けるも、カードが特殊だったこともあって3時間以上話したのに分かり合えず、結局あきらめました(;´Д｀)。で、ダメもとで「日本国内での紛失」の方にかけたら、日本人の人が出て一瞬で止めてくれました(*´Д｀)。。。3時間は一体。。。

でも、このモチモチさん(名前が覚えられなかったので勝手に命名。)の名誉のために言えば、すごく尊敬語・謙譲語・丁寧語を勉強したんだな、と分かる話し方でした。でも、それが逆に仇になって双方の理解を妨げました。日本語が第二言語の人と日本語で話したことがないので、だんだん私の日本語も引きずられておかしくなっていきました。

私もアデレードに来てから、こーちゃんとは会話するけれど、丁寧語などを使って話すことがなかったので、そっち方面はただでさえ苦手なのにブランクがあることで余計におかしな日本語になってたと思います(*´Д｀)。

もし今後何かあって、日本語対応と英語対応とどっちが良いかって聞かれたら、日本語はネイティブですか？ってまず確認しようかな、と思ってます。本当に申し訳ないんだけれど、やっぱり尊敬語などを使い分けながらスムーズに分かるように話すスキルはネイティブでないと難しい(ネイティブでも難しい。。。私は無理(*´Д｀))な、と感じました。

今回のことで一番強く感じたのは、日本語が難しい、ということ。(*´Д｀)。
特にカード会社はとにかく丁寧な対応を心がけているようで、こっちは「早く止めて～！！」ってなってるのに、

会社「〇〇カードの××と申します。この度はどのようなご用件でしょうか？」

はるか「カード失くしたんです！早く止めてください！！」

会社「あ、左様でございますか。承知致しました。カードを失くされた、ということですね。お客様、現在の御心境は十分私共も理解致しておりますが、まず、お客様のですね。。。え～個人情報をお調べ致しますので、しばらくお時間をいただいてもよろしいでしょうか？」

長い！！！長い～～( ﾟДﾟ)！！！！丁寧な日本語長い～！！！( ﾟДﾟ)

・・・ってなるのよ(-"-)。

誰かが「日本人は礼儀正しく時間を奪う」と言っていたけれど、こういうこともあるな、と思いました。良い時もある。美しいと思う。しかし悪い時もいくらかはあって、そんな日本語が・・・好きさ。