N：IPTV関連

（出処：韓国　TVDaily　2010.07.12(月)20:44）↓翻訳機使用。
[TD포토] 동국대 'IPTV' 수료식
[TDフォト]東国（トングク）大'IPTV'修了式

[ティブイデイルリ=ソン・ソンミ記者]東国（トングク）大学校(オ・ヨンギョ総長)と韓国デジタルメディア産業協会(キム・ウォンホ会長)で共同運営する'IPTV高位政策過程'が12日午後6時30分ソウル、獎忠洞（チャンチュンドン）エムボソホテルで開かれた。

この日東国（トングク）大学校IPTV修了式が進行している。

一方この過程には放送人と報道機関役員、国会議員など各界要人30人余りが登録した。 タレント リュ・シウォンとMBCイ・ジェヨン アナウンサー、国会文化放送通信委員会カン・スンギュ・アン・ヒョンファン議員、キム・ヨンイル仏教放送社長などが登録したIPTV高位政策過程は融合とコンテンツ戦略、現場訪問など多様なプログラムで運営される。

講師陣は放送通信委員会と知識経済部、電子通信研究所(ETRI),IPTVサービス3社役員などIPTV分野最高専門家たちで組まれる。

（TVDaily　2010.07.12(月)20:47）
[TD포토] 축사하는 김원호 협회장
[TDフォト]祝辞するキム・ウォンホ協会長

（TVDaily　2010.07.12(月)20:42）
[TD포토] 김인재 언론정보대학원장 'IPTV는 계속 발전 할 것'
[TDフォト]キム・インジェ言論情報大学院長'IPTVはずっと発展すること'

（TVDaily　2010.07.12(月)20:39）
[TD포토] 양유석 청와대비서관 'IPTV는 진화 한다'
[TDフォト]ヤン・ユソク大統領府秘書官'IPTVは進化する'

リュ・シウォン6位～EXR team106 ガンバレ～！（2010 POINT RUNKING）

KGTCRより。
～2010 POINT RUNKING～

へ～^^; 「SPEED SOULS」（FM熊本[FMK]）

へー。
こんなラジオ番組があったとは・・
ネット散歩で知りました^^;


「SPEED SOULS」（毎週月曜　15:00～15:30）FM熊本[FMK]より



九州観光推進機構「サーキットワールド」とコラボ!
2010年7月12日 (月) 15:23

今回の「コリアモーターフェスティバルインオートポリス」で、とーてもお世話になったのが、九州観光推進機構のみなさん!!
上の画像に出てるリュ・シュオンさんのインタビューにいけたのも、九州観光推進機構のご協力があってこそ!
通訳も九州観光推進機構　ユンさん♪
九州観光推進機構の（http://www.circuit-world.net/）サーキットワールドとコラボ企画、
今回来日していたドライバーの画像とインタビューが近日ご覧頂けます☆
でもって、来週はリュ・シュオンさんがらみのプレゼントもありますよ☆

KOREA MOTOR FESTIVAL in AUTOPOLIS突撃取材!!



ＦＭ熊本・SPEED SOULS、AUTOPOLISサーキット、九州観光推進機構（CIRCUIT WORLD）合同で、７月３〜４日大分県オートポリスサーキットで開催された「KOREA MOTOR FESTIVAL in AUTOPOLIS」に参戦したレーシングドライバーのみなさんに突撃取材を敢行！





みなさんの気になるドライバーさんを中心にレースの面白さや意気込みなど独占リポートを近日公開します。

また、この取材内容は、７月１２日および１９日にＦＭ熊本（熊本77.4MHzほか）SPEED SOULSの番組にてドライバーの生の声のインタビューを聞くことができます。

聞き手：ＦＭ熊本 SPEED SOULS アナウンサー 柄沢 正行
通　訳：九州観光推進機構 ユン ジウォン
撮　影：九州観光推進機構 吉井 秀明


手にしているのはパンフかな？

N：'2010スーパーモデル'最終予選大会15日開催

（出処：韓国　TVリポート　2010-07-12 16:29）↓翻訳機使用。
'2010 슈퍼모델' 최종 예선대회 15일 개최
'2010スーパーモデル'最終予選大会15日開催

（画像：2009スーパーモデル選抜大会）

[TVリポート キム・ジンウク記者] SBSとスキンフード、ユニックス ヘアーが主催してSBSプラス、E!エンターテイメントTV,TJBが主管する'2010年スーパーモデル選抜大会'の最終予選大会が来る15日SBS登村洞（トゥンチョンドン）公開ホールで開かれる。

40余日間進行された書類受付を通じて1400人余りの志願者が志願した今回の大会で書類審査を通過した233人は去る6月15日SBS登村洞（トゥンチョンドン）公開ホールで1次予選大会を通じて52人で最終選抜された。 これらは去る4週間ワーキングとフィットネスなどの教育を通じてモデルとして持たなければならない基本教育を終えたしもう15日厳重な審査を経てもう一度本戦大会進出権を置いて激しい競争を広げる。

最終予選大会にはカメラ審査と自己紹介およびお手の物自慢、近接審査を通じて評価されて体形、健康美、肌だけでなくモデルとしての教養と表現力を集中審査する。 特にモデルとしての資質と能力を厳重に評価するために実際ランウェーファッションショーで各52人のワーキングおよびポーズを事前製作されたVCRを通じて審査する。

今回の韓国最終予選大会で選抜される32～36人の本戦進出者などは来る19日から10月初めまで専門モデルでの集中した教育を受けることになる。 予備スーパーモデルらは教育期間の間国内合宿と専門講師教育を通じてワーキング、ポーズ、ファッション、ビューティーなど多様な分野に対して教育を受けて真のスーパーモデルに新たに出ることになる。

一方韓国のファッションとビューティー産業のトレンドの'2010スーパーモデル選抜大会'は10月初め天安（チョナン）で開く予定であり、MCリュ・シウォン(予定)をはじめとして国内最上級歌手らの祝い公演が用意される。

宅配便：米子宅配３便目(米のみ！)

(携帯電話より)
かあちゃん、二日遅かったよ。米、買っちまったよ。
ギリギリで電話した私が悪いのね。
でも届いて良かったよ、あんがと。

今回は米だけね。
またなんか変わったモンでも一緒に入っているかと期待したよ。
そっか～今ニンニクで忙しいもんな。
いつまでも元気でいてくれよ～いつか帰られる日まで。

夜中起きてみる？

久々に夜中起きてみる？
旦那が以いない時間帯なら堂々と起きていられるのに。
今はPCで遊んでいるこの部屋は布団部屋とふすま1枚で繋がっているようなもんだし。
ま、睡魔に襲われなかったら頑張って起きてみようかな。
眠気に耐えられなかったらどこかで見せて頂きましょう^^;
はい、根性ナシです。
家事苦手の私は毎朝弁当作りだし、寝るのも主婦の仕事なのよ・・・なーんてね。
って今夜じゃん。
今、ウトウトしながら打ち込んでいてカレンダー見て慌てました。
そうだ！明日は弁当2個なんだ！
ゲ！起きられないかも。弁当1個にしてくんないかなぁ^^;
と書きながら、またウトウトしていました。（ヤバイ）


（出処：韓国　GPKorea　2010/07/12 11:56）↓翻訳機使用。
[CJ헬로넷] 슈퍼레이스 개막전, 13일 MBC서 녹화방송
[CJハローネット]スーパーレース開幕戦、13日MBCで録画放送

明け方0時35分スポーツ特選で60分間放送…史上初めて海外遠征競技
（画像）

史上初めて遠征競技を広げた国内看板カーレース大会2010CJハローネットスーパーレース開幕戦(1,2戦)日本競技が13日空中波放送会社のMBCで録画中継放送する。

MBCは13日明け方0時35分'スポーツ特選'を通じてスーパーレース1,2戦を60分間放送する。

去る4日日本、大分県オートポリスサーキットで幕を下ろした今回の開幕戦は荒々しい風雨と濃厚な雨雲が重なるなど最悪の気象条件で競技をおこなった。

韓日最高級ドライバーらが出場した今回の開幕戦では大会最高種目のハローTV(6000cc)で日本の番場琢(シケイン)がジェネシスクーペ(3800cc,以上錦湖（クムホ）タイヤ)クラスではチャン・スンホ(EXRチーム106)が各々2競技全部一気に処理優勝した。 スーパー2000(2000cc,韓国タイヤ)クラスはGM大宇イ・ジェウとパク・シヒョン(シケイン)が各々1勝ずつ分け合った。

/キム・キホン記者
写真=地被コリア
[Copyright (c)地被コリア(www.gpkorea.com)]

追記
あれから睡魔に勝てず1時間寝てしまいました。
今も眠いですTT
なんだ、このだるさは。天気のせいだったかもね。

パン

(携帯電話より)
パンが５種入って、バスケットも食べられるそうだ。
パンの種類はいろいろあったが入っているのをみて選んだよ。
選んだ基準は息子と私が食べたいと思うパン。
旦那は？頭に浮かばなかったよ(-.-)
こちら本日600円也～

ちょっと有名になったパウル

昨日TVをみていたら老タコらしいですね。
でも、ホント不思議。

驚異、８試合すべて的中＝ドイツの予想タコ〔Ｗ杯〕(時事通信) - goo ニュース
2010年7月12日（月）08:03

　【ベルリン時事】サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会でドイツの勝敗をすべて的中させてきた同国オーバーハウゼンの水族館のタコ、パウルは１０日の３位決定戦、１１日の決勝も当てた。これで、同大会で予想した８試合をすべて的中させるという驚異的な結果を残した。
　３位決定戦はドイツが先制し、ウルグアイが逆転したが、ドイツが再逆転して３位を決めた。パウルは最初に水槽内のドイツの箱に近づいた後、ウルグアイの箱に張り付き、最後は思い直してドイツの箱を選んでおり、試合内容通りだった。
　パウルは決勝の予想では、スペインの箱に一直線に向かっており、延長戦までもつれた試合とは内容は異なったものの、結果をすべて当てたのは奇跡に近い。シンガポールのインコやエストニアのチンパンジーは決勝でオランダの勝利を予想したが、軍配は実績十分のパウルに上がった。　

タコのパウル君、予言すべて的中 Ｗ杯決勝も大当たり(共同通信) - goo ニュース
2010年7月12日（月）10:43

　【ベルリン共同】“予言”はすべて当たりだった―。１１日に行われたサッカーのワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会決勝戦で、スペインがオランダに勝利すると予言していたドイツ西部オーバーハウゼン水族館のタコ「パウル君」。今大会のドイツ代表の計７試合と決勝戦の結果をすべて的中させ、「驚異的」と受け止められている。パウル君の予言は「的中し過ぎる」ため、世界的な話題に。

渋谷のホテルと代々木会場、初対面と再会 （2010.7.1）

渋谷のホテルに無事たどり着きひと安心、ホテル内の涼しさも嬉しかったです。
前日のコンサートから宿泊している人達と会う為に電話しましたが連絡が取れませんでした。
「たぶん朝食を食べに出かけているのかもね、外は暑いからホテルのロビーで待ってようか？それとも近くのお店で休もうか？」って話ながらもお互いに数分おきに電話をかけまくりました。
結局誰かに連絡がつくまで順番にかけまくり、やっと1人に通じてホテルでさらに待機です。でも連絡がつくともう安心でしたよ。やれやれ。
数分後一部のみんなが戻ってきて、「ホテルに早く着いたねー」って言われました。電車を間違えて乗って乗り継ぎしたにも関わらず早く着いたのヨ^^;　前日からの人達より30分早くホテルに着いたらしいです。同じ時間の飛行機だったんですけど。
とりあえず私たち2人はチェックインまで時間があったので荷物だけホテルに預けました。

私たちはグッズも買いたかったのでその後会場へ。
前日からの人達は入り待ちしてもほとんど見えないから・・と別行動になり開演前に会場でまた落ち合うという予定になりました。

代々木会場はホテルからとっても近くて便利でしたね^^
（ホント便利の良いホテルで）



11時頃だったかな。



一緒のＴさんは会場の外であちこちの知り合いの方々と会う約束をしていたので一緒に歩きました。なのでＴさんのお友達とも初対面しましたよ。計5人かな。
鎌倉、静岡、大阪、フランス（？）方面からのお友達とか。いやいやＴさんの交友関係って凄すぎ！偶然あった方々ともＴさんは挨拶されていて、その度に横にいた私もちょこっと紹介されて恥ずかしかったです^^;
ま、それも何かの縁ということで手作り名刺交換なんかしてみたりしました
（一応久々に準備だけはしときましたよ）

代々木会場にきた記念に2人で写真を



グッズを買ったあとデコトラが見えたので今度はそっちへ移動しました。
少しだけ写真を撮っていたら、昨年大阪城ホールで会ったＹさんから声をかけられて久々の再会になりました。
EXRで買い物をしてきたというので購入商品を見せてもらいましたよ。
実物はステキだなって感じました。触ってみたり広げて大きさを見たりできて良かったです。
（翌日EXRでいろいろ見て結局私も同じＴシャツを買っちゃったんですけど。フフ）

Ｙさんから、「シウォンさんの写真を沢山入れてね^^」ってアルバムを頂きました。
ありがとうございました。
私は何もお返しできなくて申し訳なかったです^^;



久々の再会だったので記念にパチリ
お互いのデジカメで撮りあいましたヨ^^



グッズ売り場で白タオルを買ってからウロウロしていた時に、ヒロテンさんに声をかけられて結局扇風機も買いました。実は、「オモチャみたいだから買わないよね～」って話していたんですが全く予定外の買い物でした。売り込みの熱心さに負けましたね^^;　
このぉー！商売上手！（って私が引っかかっただけ）



その後ヒロテンさんはスタッフの一人から「そろそろ（時間だ）・・・」とか声をかけられ、マジ顔してその場を離れていきました。



Ｔさんのお友達Ｈさん（静岡の方）から、私も頂いちゃった静岡限定のチェルシーです。
食べてみたらちょっとクセになる味、大人の味？　想像よりウマかったです。
ありがとうございました

MHPより～BGM

ミニホムピBGMアルバム収録曲LIST
2010년 7월 11일 선곡표
2010年7月11日選曲表




キム・ジンピョさんの曲はかなり昔にもかかっていたけれど、懐かしい。
この曲、好きなんだよね。
歌詞の内容は翻訳機で読めばよくある話の内容なんだけど.....後悔？