その神は言います。“国難成”

　「私と一緒にこの国を治めましょう！！」
　と、海より光と共にやってきた神様は言います。これだけでもう十分だとは思うのですが、続けて、

　　　　　　　　　“不然者＜シカラズンバ＞”

　「そうしなかったなら」と、大層威張って言います。どうなるかと言いますと

　　　　　　　　　“国難成”

　と書いて、

　　　　　　　　　＜クニ　ナリガテマシ＞

　と読まして、「此の国が、立派には、到底、成り難いでしょう。でも、私があなたを助けてあげるから安心しなさい！！！」と、さも自信ありげに高飛車に申します。

　ここで、今日も又、此の「ナリガテマシ」について、面白くもないかもしれませんが、昨日に引き続いて、文法的な解釈をしてまいりますので、お読みいただけますと幸いです。

　「マシ」ですが、打消の断定を表し、「決して・・・まい」と言う意味になり、また、その前の「ガテ」は、「難て」で、「勝て」ではないと宣長も説明しております