4月1日(月)のつぶやき

令和

— kc1027 (@kc1027) 2019年4月1日 - 11:50

「令和」は万葉集巻五、梅花の歌三十二首の序文 nikkei.com/article/DGXMZO…

— 日本経済新聞 電子版 (@nikkei) 2019年4月1日 - 12:43

Japan reveals name of new imperial era will be 'Reiwa' bbc.co.uk/news/world-asi…

— kc1027 (@kc1027) 2019年4月1日 - 12:58

Government announces new era name: 'Reiwa' - News - NHK WORLD - English www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ne…

— kc1027 (@kc1027) 2019年4月1日 - 13:01

'Rei' used in era name for first time - News - NHK WORLD - English www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ne…

— kc1027 (@kc1027) 2019年4月1日 - 13:01

Reiwa: Japan prepares to enter new era 'brimming with hope' theguardian.com/world/2019/apr…

— kc1027 (@kc1027) 2019年4月1日 - 13:02

新元号は” #令和 “になりました✨
#Tokyo2020 の開催は #令和 2年です🎉

#新元号 #令和元年 pic.twitter.com/OiO7ZmxgfJ

— Tokyo 2020 (@Tokyo2020jp) 2019年4月1日 - 11:53

ラテアート【新元号・令和】

#令和 #新元号 #新元号発表 #ラテアート #新元号は令和 pic.twitter.com/dQTDODJi5v

— ベルコルノ＠ラテアートと漫画飯 (@BELCORNO) 2019年4月1日 - 11:55

The imperial succession in Japan will see the start of the Reiwa Era mag.time.com/4JkKJhr

— TIME (@TIME) 2019年4月1日 - 13:20

オーストラリアのREIWA（西オーストラリア州不動産協会）が、喜んでいらっしゃる。

おめでとうございます。 twitter.com/reiwa/status/1…

— やまだでいい。 (@yamadadeii) 2019年4月1日 - 12:56

昨日までは改元と言われても実感なく、元号なんてもう要らないんでは…と思ってた。なのに令和という新元号を聞いた瞬間のリセット感が半端ない。「これから新しい時代が始まるんだ！」という。昔からこうやって改元して時代の空気を革めてきたのですねえ。

— 佐々木俊尚 (@sasakitoshinao) 2019年4月1日 - 11:53

あ、今後は018（れいわ）を足せば西暦になるのか。
例：令和2年（2＋018）＝西暦 2020年

— Ayano (@tokyo_ayano) 2019年4月1日 - 16:59

「秩序と調和（order and harmony）」「レイは幸先の良い（auspicious）、ワは平和（peace）を意味する」……。海外メディアも速報した新元号「令和（Reiwa）」。英訳のニュアンスは微妙に分かれました。
s.nikkei.com/2JUa4Lh

— 日本経済新聞 電子版 (@nikkei) 2019年4月1日 - 18:30

With Reiwa, Japan unleashes debate on what it means. Also, check out @BenjaminDooley video on the scrum to grab a c… twitter.com/i/web/status/1…

— Motoko Rich (@motokorich) 2019年4月1日 - 17:56

The imperial succession in Japan will see the start of the Reiwa Era mag.time.com/4WHakDt pic.twitter.com/qHe9344617

— TIME (@TIME) 2019年4月1日 - 19:00

新元号アート！！これはすごい！！！

pic.twitter.com/ycczGsawMW

— みんなの動画 (@minnano_dougaww) 2019年4月1日 - 20:33

育ちが違うと子供はここまで勇敢になるのか...

pic.twitter.com/BjkffHtGlv

— みんなの動画 (@minnano_dougaww) 2019年4月1日 - 21:37

「令和」ぱっと見で「和せしむ」と読み世の中が平和になるよう仕向けること、平和に「させる」心で感心もしたが、万葉集「梅花歌」序の季節感あふれる取り合わせだと分かり再度合点。文選「仲春令月、時和気清」(張衡「帰田賦」)へのオマージュを含めてナイスチョイス。と言って、和せしむもいいなと

— ロバート キャンベル (@rcampbelltokyo) 2019年4月1日 - 13:59