イザベラ バ－ド

　有名な旅行記に、日本紀行、朝鮮紀行があります。
日本紀行が明治１１年、朝鮮紀行が明治２７年の旅行記になります。

　嫌韓ブログ等で朝鮮紀行の
”ソウルは道端に糞尿があふれ世界一汚くて臭い首都である”
と、イザベラバ－ドの一文が良く引用されます。
　日本紀行で当時の都市での（朝鮮紀行より１６年も前ですが）糞尿事情
を探して見ましたが見当たりません。
”蓋付の桶で汚物を船で郊外に運んでいた”
の一文があるのみ。

　お隣の国では”ナッツ姫”やら”水コップ姫”やら賑やかな事ですが
あれは李氏朝鮮時代の両班の振る舞いそのものに見えます。
イザベラバ－ド、李氏朝鮮、両班、屋外排便、と連想し糞尿事情となりました。