大阪弁と標準語

大阪生まれ大阪育ちの私は、東京生まれ東京育ちの夫と結婚し、
千葉に住んでいます。

バイト先など、こちらの人と話すのは標準語。夫と話すのは半々。
とらうたに話しかける時は大阪弁。

バイリンガル？な私ですが、もしやとらうたもバイリンガル？
夫にわんわん言う時は標準ワンで、私にわんわん言う時は大阪ワン。

☆冷た～て気持ちええな～☆


☆歩くん疲れるわ～。キャリーは楽チンで好きやわ～☆



そう考えると、何だか楽しくなって来ました。
イントネーションが違うのに、ちゃんと聞き分けているんだ。
次は英語に挑戦してみる？「シット」「ウェイト」「グッボ～イ♪」
おかーさんが、無理。

とらじに話しかけると、首を交互に傾けてずっと話を聞いてくれます。
大きな瞳で、真剣に理解しようとしている姿に「きゅん」。
うたは全然・・・。呼べば来ますが、おやつじゃないと分かると「ちっ！」と
去って行きます。

去って行く後姿もかわいいんですけどね。