안녕하세요！
キム・テヒ所属事務所 RAINとの交際認める
【ソウル聯合ニュース】
恋愛説が浮上していた歌手兼俳優のRAIN（ピ）と女優キム・テヒの交際をキム・テヒの所属事務所が認めた。
キム・テヒの所属事務所が1日夜、報道資料を発表し「交際しているのは事実。現在は好感を持ってお互いを少しずつ知っていく段階」と明らかにした。交際を始めたのは1か月ほど前だったという。
報道資料によると「非常に有名な芸能人同士なので会う時間も十分ではなく、会話を交わす場所も限定される。これまで芸能人の同僚として過ごしてきた2人の感情が少しずつ変化してきたものの、現在は自分たちも気持ちを見極めるのが難しい時期のようだ」という。
インターネットメディアは同日午前、2人が2011年のCM共演以来、親しくなり、昨年9月から交際していると報じた。同メディアによると兵役中のRAINとキム・テヒが頻繁に連絡し合い、休暇のたびに会っていたという。
これに対しRAINの所属事務所は「2人の交際は知らなかった。報道で知った」と述べた。
キム・テヒは3月に放送開始予定のSBSドラマ「チャン・オクジョン、愛に生きる」（原題）に出演する。RAINは7月に除隊する。
'ピ（RAIN）-キム・テヒ' 熱愛説日本でも大きい関心 日本でも多くの人気を受けている韓国の歌手 'ピ'と人気俳優キム・テヒの間に熱愛説があると言いながらしかし歌手ピに韓国軍が芸人兵士である 'ピ'に特恵を付与してお休みの中にデートをしたと批判が零れ落ちていると日本言論が 2日報道した。
このように韓国で韓国軍政府の仕打ちに対して批判が零れ落ちると国防省が 2日実態の調査を実施すると言ったと日本言論は伝えた。
韓国では男性には兵役の義務が賦課されて、非道 2011年 10月に入隊をしたし、兵士のための公演などを実施する '芸能兵士'として勤めていると共同通信は伝えた。
引き続き通信は韓国の芸能関連媒体は 'ピ'が去年 12月に週 1回キム・テヒに会ったし、12月下旬には 4泊 5日間 '外泊'をしたと報道した。
これに対して恋人が余分の服務をしている女性たちからも "不公平"という抗議が韓国国防省ホームページなどに殺到していると通信は伝えた。
