国有林の調査に行く途中のまだ暗い早朝、アマミノクロウサギを
捕食しているネコを見つけました。ネコは、クロウサギの首を噛
み殺したようで、死骸の写真を撮っていると20mぐらい離れた所
からこちらの様子を伺っていました、実は、この林道では20日ほ
ど前に、同じネコを見ていましたので、これまでもここで半野生化
していたようです。また今日は、同じ林道で別の死骸(捕食され
骨になっていた)ものも見ました。これは、近くに毛の混じったイ
ヌの糞(写真4番目)があったので、多分イヌに捕食されたものと
思われます。外来種対策の必要性を改めて実感した一日でした。
後記 このネコは、その後奄美野生生物保護センターのレンジャ
ーさんたちのご努力により、11月2日に捕獲されました。ほんとに
よかった思います、お疲れさまでした。
【島口バージョン】(キシゆむた)
国有林ぬ調査しが行きゅうとぅき、ひかんまぬまだ暗っさんうち、
クルウサギばかどぅんマヤばにっきしょうたんちよ。マヤは、クル
ウサギぬ首ば噛でぃくぅちゃんあんべぇあてぃ、死じゃんむんぬ
写真ば撮てぃうたっとぅ20mべり離れたんどろらくまぬだっかば
にしうりょうたっか。ぬがち、くん林道なんてぃや20日めぇー、お
んしマヤばにようたんかな、なまがれだかくまなんてぃ半分やく
ぃだむんにしなとうたんじゃや。きゅうやまた、おんなし林道なん
てぃ別ぬしじゃん(かまってぃふになとぅりょうたん)むんだかにょ
うたっと。くれぃや、近っさんどろなんきぃぬほっちゅんインぬくす
(写真ぬ4番目)ぬあたんかな、て~げインにかまったんち思わ
れんちよ。外らしちゃんしじょぬさばくりば、ひっただかしらんば
いきょうらんち、改むぃてぃおもたん一日ありょうたっと。