英語の宿題をしていた花子が、「ここの受動態の意味わかる？」と聞いてきた。
う～ん、受動態・・嫌いなのよね
。
よく見ると、最後に「ｂｙ」がついている。
なんだか、中途半端よね～・・なんて、二人で頭を抱えていた
。
答えも無い・・。
私の英語力では、もう花子のレベルになると教えられない
。
ラジオ英会話を聴くくらいでは、限界を感じてきた
。
そこへ、ウロウロしている次郎を発見
。
「一応、次郎に聞いてみる？」と花子が提案。
ま、どうせわからないだろうけど・・という全く期待はしていないし、とりあえず聞いてみた・・というスタンス。
次郎が、ざっと目を通して、「これは、誰を誰が招待したかってことで、TOMは誰から招待されたかってこと。最後のｂｙはその誰・・を省略してるから中途半端に終わってんの」と、言うではありませんか～
。
花子と私、「へ？？」と顔を見合わせる。
え～っと、うちの中で一番英語ができるのは、私だと思っていた。
次に出来るのは、花子だと思っていた。
ま、太郎は全く英語ができないから置いといて・・。
次郎にも、それほど期待をしていなかった。
が、ここに来て、予想を大きく裏切ってくれた
。
いや～、参った。
仮にも、大学受験をしようと考えている息子を軽く見てたわ。
そして、英語の文型、SVOO、SVOCなどをとくとくと説く。
「内容を理解したかったら、まず文法。文法をしっかりやっておけば、こういうのは、すぐに理解できるから」と言い始め、「長文解くなら、とにかく単語を覚えること」と言う。
え～？何？この英語のスペシャリストみたいな発言は？？？？
花子が、ぼそっと、「英語しか勉強してないからね」と言う。
ええ、確かに、大学受験に必要な科目は、あと２つ。
それは進んでるのかな～。
そう言いつつも、花子は、「なんか、いいものを見せてもらった気分。大きく期待を裏切られた時って、こんな感じなのかな～」とも言っていた
。
なんやかんや言いながらも、花子も次郎を認めているんですよね。
いい英語の家庭教師ができた。
あの全く勉強しなかった次郎がね～。
人って、目標を持てば、いくつになってもがんばれるんだね～。
私も、いいもの見せてもらったわ
。
P.S
美しいお顔
。