香港庭園 *Hong Kong Garden*

オリジナル日本語歌唱による日本ソロデビューシングルをリリース!

撃沈・・・広東語

2007-01-17 | 香港
さっそく行ってきました。広東語レッスン

日本人の父と香港人の母を持つ留学生です。
なかなか聡明な女の子で、びっちりレッスンのメニューも考えてきてくれてました。

まず、私の発音チェック、聞き取り、広東語で自己紹介
喋るの早いし~次々質問を投げかけてくるし冷や汗モノでした。

私が過去に習ってきた広東語はいったい何だったのかまるでお遊びだったのか
細かく発音チェックをされてしちゃいました。

しかし、久々に香港を感じられて楽しかった
一年すれば上達するよ~とのお言葉…必死でついて行きます

数字の読み方でエッ?何それ?ってのがありました。
例えば、22は「イーサップイー」なんだけど「普段は「ヤ、イー」と言うらしい。
     32は「サーンサップイー」を「サ、ア、イー」
     42は「セイサップイー」を「セ、ア、イー」だんだん分かってきたぞ。。。
時々、市場とかで値段が聞き取れない時があったのはコレだったのか???

他にも沢山、えっ?そうなの?の事が多くて勉強になりました。