$25,000

アロハ！
皆さん、お元気ですか？

今日は、レスポートサックのロイヤルハワイアンセンター店で
２万５千ドルのチェックの贈呈式がありました。
急なアナウンスメントにも関わらず、
何人かのメディアの方が集まってくださいました。
↓


それから、ハイアットリージェンシーのスタジオリムで
レイコちゃんがインタビューもしてくれました。

寄付をしたレスポートサックハワイの社長、ジムと
マネジャーのブライアンと、寄付金を受けた日米協会のエド。
↓


昨年、ハワイ限定プリント「メレ」のポーチに
ハワイの歌姫ライアテアのCDを入れて販売し、
その売上金を東北に寄付することになっていました。
その寄付金が、$25,000だったのです。
このお金を、被災地の子供たちをハワイに連れて来る資金に
使っていただこうということで、
「レインボーフォージャパンキッズ」を仕切っている日米協会を
寄付金の送り先に決めたのでした。

ご存知のように、スタジオリムのレイコちゃんも、
レインボーフォージャパンキッズのために
ご尽力くださっている委員のひとり。
↓


こちら、オフィスに来たジュニアと
ヒロヨちゃん、インターンのマリちゃん、
そしてスーパーアシスタントのトシエちゃんです。
↓


午後は、53 By The Sea で、日本の雑誌の撮影。
私は、このお店がオープンして以来、ほぼ日参しています。
↓


今日はコナウインドのおかげでヴォグが空を覆い、
湿度も高くてベタベタしていましたが、
ここで見るこの風景はやっぱり素敵です。
↓


明日の夜はいよいよ53 By The Sea 初めての仮面パーティー。
ハロウィーンのイベントです。楽しみ～♪
まだ入れますので、皆さん、是非！

＄53の入場料には、ププ＆スイーツやウエルカムドリンク、
エンターテイメントやコンテストなどが含まれていますよ～！

ジュニアの演奏は、午後5時半～8時半。
ハロウィーンイベントが始まる前です。
バーで、レストランで、ジュニアとジョンの演奏をお楽しみください♪

今日の原田：

仮装？ボクにヅラかぶせるのはヤメテよ～。
↓


皆さん、今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました～！

応援クリックもよろしくお願いしますね♪
↓


皆さんの明日が、良い1日でありますように。
あお