もぐりの語学教室+修行が辛くお寺を逃走した元僧侶見習の仏教セミナー

ご一緒に学習を!
私は先生ではありません.間違いだらけかと思います.
ご容赦下さい.

3362番:「心すなおな人たち」(16)(フィリップ短篇集より)

2024-02-03 16:00:11 | 日記


心すなおな人たち(16)
CŒURS SIMPLES
————————————
Charles-Louis Philippe
短篇集(2)より


——————————【16】—————————————————

 Jeanne  Chaput  se  rappela  qu' elle avait  connu  
un  ménage,  M.et  Mme  Lenain,  auquel  était  
arrivé  la  même  chose.
 

..——————————(訳)—————————————————
 
 ジャーヌ・シャピュは、ある夫婦、ルナン夫妻に
面識があることを思い出した.同じことがこの夫婦
に起きていたのだった.
  
 
——————————⦅語句⦆—————————————————
       
ménage:(m) 夫婦

 


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 3361番:椅子直しの女(... | トップ | 3363番:ロックの娘(10) »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

日記」カテゴリの最新記事