心すなおな人たち(16)
CŒURS SIMPLES
————————————
Charles-Louis Philippe
短篇集(2)より
——————————【16】—————————————————
Jeanne Chaput se rappela qu' elle avait connu
un ménage, M.et Mme Lenain, auquel était
arrivé la même chose.
..——————————(訳)—————————————————
ジャーヌ・シャピュは、ある夫婦、ルナン夫妻に
面識があることを思い出した.同じことがこの夫婦
に起きていたのだった.
——————————⦅語句⦆—————————————————
ménage:(m) 夫婦
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます